1 00:00:28,240 --> 00:00:30,560 You've been to Ibiza, right? Yeah. 2 00:00:30,560 --> 00:00:32,000 I've been clubbing there. 3 00:00:32,000 --> 00:00:34,440 But I never saw the rest of the island. 4 00:00:34,440 --> 00:00:36,680 You got any photos? 5 00:00:36,680 --> 00:00:39,320 Yeah, I do. Here, look. 6 00:00:42,840 --> 00:00:45,520 If you drive ten minutes, you're out in real wild nature. 7 00:00:45,520 --> 00:00:47,160 Wow. Mm-hm. 8 00:00:47,160 --> 00:00:48,640 It's amazing. Yeah. 9 00:00:48,640 --> 00:00:49,800 THEY CHUCKLE, PHONE BUZZES 10 00:00:49,800 --> 00:00:52,959 Er... I ought to take this. 11 00:00:56,279 --> 00:00:59,119 Not great timing, Maddox. Call me tomorrow. 12 00:00:59,119 --> 00:01:02,519 'If you don't get the money, there isn't gonna be a tomorrow, Bryson. 13 00:01:02,519 --> 00:01:04,318 'This is your last chance.' 14 00:01:06,320 --> 00:01:07,960 What was it? Work? 15 00:01:09,199 --> 00:01:10,600 It's nothing. 16 00:01:12,080 --> 00:01:14,320 Just nipping to the loo. I'll be back, though. 17 00:01:27,600 --> 00:01:30,960 CLEO: So, let me get this straight. Your son... 18 00:01:30,960 --> 00:01:32,839 our son... 19 00:01:34,240 --> 00:01:37,640 ..has been under threat this whole time... 20 00:01:37,640 --> 00:01:39,120 and you haven't told me? 21 00:01:39,120 --> 00:01:40,800 At first, I didn't think it was true. 22 00:01:40,800 --> 00:01:43,000 I thought it was just Cassian twisting the knife. 23 00:01:43,000 --> 00:01:45,280 How long have you known? 24 00:01:46,320 --> 00:01:48,960 He told me just after we arrested him. 25 00:01:48,960 --> 00:01:52,960 That was ages ago. Jesus, Roy! 26 00:01:54,440 --> 00:01:56,120 We arrested Albazi. 27 00:01:56,120 --> 00:01:58,240 We just needed something to make the charges stick. 28 00:01:58,240 --> 00:02:00,760 That's why Glenn and I were trying to find something, 29 00:02:00,760 --> 00:02:02,880 anything to link him to Sandy's murder. 30 00:02:04,280 --> 00:02:06,480 At what cost? 31 00:02:06,480 --> 00:02:08,560 Ari and her kids could have died. 32 00:02:11,680 --> 00:02:13,480 How are we gonna keep Bruno safe? 33 00:02:15,960 --> 00:02:18,760 Well, we're on the hunt for the firebomber, and... 34 00:02:21,040 --> 00:02:22,920 ..we just keep Bruno close. 35 00:02:22,920 --> 00:02:26,160 We'll keep him close until we know what's going on. 36 00:02:26,160 --> 00:02:28,079 And you were just gonna... 37 00:02:28,079 --> 00:02:31,000 marry me and not tell me any of this? 38 00:02:33,200 --> 00:02:36,040 I just didn't wanna have to put you through... 39 00:02:36,040 --> 00:02:38,680 worrying about another child, after... 40 00:02:40,920 --> 00:02:42,480 ..after everything. 41 00:03:01,400 --> 00:03:03,400 I'm sorry. I had a really nice night. 42 00:03:03,400 --> 00:03:05,200 Maybe another time, yeah? 43 00:03:13,440 --> 00:03:15,400 PHONE BEEPS AND BUZZES 44 00:03:39,960 --> 00:03:42,760 TYRES SCREECH Argh! Whoa! 45 00:03:45,200 --> 00:03:47,200 CRASH 46 00:03:50,560 --> 00:03:52,880 SEAGULLS CALLING 47 00:03:57,160 --> 00:03:58,720 Hey. 48 00:04:00,280 --> 00:04:01,600 Ah. 49 00:04:02,960 --> 00:04:05,160 You found any black holes yet? 50 00:04:05,160 --> 00:04:09,160 You can't see black holes. That's the point. 51 00:04:11,480 --> 00:04:15,520 Listen... I know things haven't been easy... 52 00:04:15,520 --> 00:04:18,800 with school and the wedding coming up and everything. 53 00:04:18,800 --> 00:04:20,920 Cleo and I, we were... 54 00:04:20,920 --> 00:04:23,640 We'd like to spend more time with you. 55 00:04:23,640 --> 00:04:28,040 Like taking you to school, picking you up, that sort of thing. 56 00:04:30,040 --> 00:04:34,320 Erm, also, I'd like you to keep this tracker on you... 57 00:04:36,360 --> 00:04:38,440 ..all the time. OK? 58 00:04:38,440 --> 00:04:39,840 Why? 59 00:04:40,840 --> 00:04:43,760 It's just a sensible thing to do. 60 00:04:47,360 --> 00:04:49,000 It's so obvious when you're lying, Dad. 61 00:04:59,120 --> 00:05:00,440 I'm sorry. 62 00:05:01,520 --> 00:05:02,840 I'm sorry, OK? 63 00:05:02,840 --> 00:05:05,440 Look, I know this place isn't great, but it's just for a while. 64 00:05:05,440 --> 00:05:07,480 Stop saying sorry. 65 00:05:10,800 --> 00:05:11,880 Look... 66 00:05:13,160 --> 00:05:15,120 This flat doesn't matter. 67 00:05:18,160 --> 00:05:23,600 What matters is us being alive, being OK. 68 00:05:25,680 --> 00:05:27,080 This was never meant to happen. 69 00:05:27,080 --> 00:05:30,200 You're a good friend... doing the right thing. 70 00:05:30,200 --> 00:05:33,320 And doing the right thing has put you and the kids in danger. 71 00:05:33,320 --> 00:05:35,520 And do you know what? It could have been so much worse. 72 00:05:39,560 --> 00:05:42,520 I'm gonna take a step back from the Albazi investigation. 73 00:05:51,080 --> 00:05:54,560 We might not like it... but we are in this now. 74 00:05:56,040 --> 00:05:58,960 You need to find the guys who tried to hurt our family 75 00:05:58,960 --> 00:06:02,240 and put them away for good. 76 00:06:08,920 --> 00:06:10,440 ROY: 'How's the family?' 77 00:06:10,440 --> 00:06:13,720 GLENN: As well as you can hope, given the circumstances. 78 00:06:15,040 --> 00:06:17,360 How about you? How did Cleo take the news? 79 00:06:17,360 --> 00:06:20,240 Keeping this from her was a mistake. 80 00:06:20,240 --> 00:06:23,160 I wouldn't blame her if she called off the wedding. 81 00:06:23,160 --> 00:06:24,720 I'm sorry. 82 00:06:24,720 --> 00:06:27,120 No, this is all my fault. 83 00:06:27,120 --> 00:06:30,080 I shouldn't have got you involved in any of this. No. 84 00:06:30,080 --> 00:06:31,320 Look, how were we to know 85 00:06:31,320 --> 00:06:33,680 that the Munich informant was in Benchdale's pocket? 86 00:06:35,159 --> 00:06:38,800 Which is why I think maybe we should lay off Albazi for a while. 87 00:06:38,800 --> 00:06:40,440 There may be more out there. 88 00:06:40,440 --> 00:06:41,920 Maybe, but... 89 00:06:45,000 --> 00:06:48,800 ..no-one gets firebombed unless they're getting closer to the truth. 90 00:06:48,800 --> 00:06:50,800 The Munich informant I met, 91 00:06:50,800 --> 00:06:54,480 he did supply the car for the hit-and-run on Sandy. 92 00:06:54,480 --> 00:06:57,920 And his body shop has been cleared out recently. 93 00:06:58,960 --> 00:07:01,800 They know we're onto them. Exactly. 94 00:07:01,800 --> 00:07:06,720 Which means we were right about Munich being a loose end for Albazi. 95 00:07:06,720 --> 00:07:09,880 And I just think every moment that we're not pushing this, 96 00:07:09,880 --> 00:07:12,760 his men could be clearing out more evidence. 97 00:07:14,640 --> 00:07:16,480 We need to see this through. 98 00:07:17,680 --> 00:07:19,880 Wasn't expecting you to be working yet. 99 00:07:19,880 --> 00:07:22,280 How are you and Ari holding up? 100 00:07:22,280 --> 00:07:25,159 Yeah. We're OK, thanks, Bella. 101 00:07:25,159 --> 00:07:27,559 So, what have we got? 102 00:07:27,559 --> 00:07:31,919 Bryson Lambert. CEO of Rorke Lambert Hotels. 103 00:07:31,919 --> 00:07:34,199 Pronounced dead at the scene at 5:17am 104 00:07:34,199 --> 00:07:35,959 after a dog walker called it in, 105 00:07:35,959 --> 00:07:38,839 but we now know it occurred just after midnight. 106 00:07:38,839 --> 00:07:43,039 Cause of death - impact trauma. He would've been dead in minutes. 107 00:07:43,039 --> 00:07:45,479 They've taken the body to the mortuary. 108 00:07:45,479 --> 00:07:49,279 His wife and daughter haven't been informed yet. 109 00:07:49,279 --> 00:07:52,999 Now, to start with, the collision investigators were thinking 110 00:07:52,999 --> 00:07:54,999 he'd just lost control of the car. 111 00:07:54,999 --> 00:07:58,919 But then we recovered the dashcam footage. Take a look. 112 00:08:07,799 --> 00:08:09,359 With the headlamps on full beam, 113 00:08:09,359 --> 00:08:11,999 there's no chance of getting the reg plates of the other car. 114 00:08:11,999 --> 00:08:15,159 OK, so, wrong side of the road, 115 00:08:15,159 --> 00:08:18,159 failure to brake, and they fled the scene. 116 00:08:18,159 --> 00:08:21,159 At the very least, that is vehicular manslaughter. 117 00:08:21,159 --> 00:08:23,439 Let's get a full forensic check on the vehicle. 118 00:08:23,439 --> 00:08:25,599 If there was any contact at all, 119 00:08:25,599 --> 00:08:29,479 even a... a scrape, there might be paint from the other car. 120 00:08:29,479 --> 00:08:33,360 Someone drove off, left this man to die. I wanna know who. 121 00:08:42,280 --> 00:08:45,520 We're doing everything we can to locate the other driver, 122 00:08:45,520 --> 00:08:48,720 but lack of cameras in the area is... is making that difficult. 123 00:08:49,840 --> 00:08:51,080 In what area? 124 00:08:52,040 --> 00:08:54,120 The crash occurred on Walsh Lane. 125 00:08:56,760 --> 00:09:01,080 When did it happen? It happened at precisely 12:21am. 126 00:09:02,800 --> 00:09:05,200 And you're only telling us now? Rose. 127 00:09:05,200 --> 00:09:07,840 Your dad's car had gone off the road. 128 00:09:07,840 --> 00:09:10,080 It was difficult to see. 129 00:09:10,080 --> 00:09:13,080 Now, unfortunately, no-one noticed until this morning. 130 00:09:14,440 --> 00:09:16,720 Mrs Lambert, when your husband didn't return home... 131 00:09:18,520 --> 00:09:20,240 ..were you not concerned? 132 00:09:21,240 --> 00:09:23,240 No. Not really. 133 00:09:25,120 --> 00:09:29,360 He called me from his office and said he was gonna be working late. 134 00:09:30,880 --> 00:09:34,840 So... why would he be driving down Walsh Lane? 135 00:09:34,840 --> 00:09:38,480 He has other properties. For work. 136 00:09:38,480 --> 00:09:40,320 One of them is down that way. 137 00:09:41,760 --> 00:09:44,360 So he might have been driving to this... 138 00:09:44,360 --> 00:09:47,920 work property... even late at night? 139 00:09:47,920 --> 00:09:51,400 Well, he runs a global hotel chain. It's a 24-hour job. 140 00:09:53,040 --> 00:09:55,240 He likes to keep business and home life separate. 141 00:09:57,200 --> 00:09:58,640 I spoke to him. 142 00:10:05,080 --> 00:10:07,880 I sat and watched a film, for God's sake. 143 00:10:08,880 --> 00:10:10,880 How could I just be sitting here if he was just... 144 00:10:10,880 --> 00:10:14,280 if you're saying at the same time that he was... Mum. Hey. 145 00:10:19,400 --> 00:10:21,520 It's just hard to put it together. 146 00:10:21,520 --> 00:10:24,000 We were here, having a normal evening on the sofa, 147 00:10:24,000 --> 00:10:25,440 watching telly. 148 00:10:31,200 --> 00:10:33,720 Of course. I'm so sorry. 149 00:10:42,560 --> 00:10:43,920 COMPUTER CHIMES 150 00:11:08,360 --> 00:11:11,360 You have got to be kidding me. 151 00:11:11,360 --> 00:11:13,160 Detective Superintendent. 152 00:11:14,480 --> 00:11:16,760 It's, er... been a while. 153 00:11:16,760 --> 00:11:18,840 Not long enough. What do you want? 154 00:11:18,840 --> 00:11:20,960 I'm just interested as to why Major Crime 155 00:11:20,960 --> 00:11:22,960 are investigating a road traffic accident. 156 00:11:24,000 --> 00:11:26,960 I've heard maybe there's more to it. Thought you might like to comment. 157 00:11:26,960 --> 00:11:28,080 Yeah, why don't you jog on 158 00:11:28,080 --> 00:11:30,040 before I arrest you for loitering with intent? 159 00:11:30,040 --> 00:11:31,840 Come on, now. 160 00:11:31,840 --> 00:11:35,320 My intel on those old-school villains was good, wasn't it? 161 00:11:35,320 --> 00:11:36,840 I can trade you. 162 00:11:40,440 --> 00:11:42,720 Head chef of a boutique foraging restaurant 163 00:11:42,720 --> 00:11:44,800 died last week from mushroom poisoning, 164 00:11:44,800 --> 00:11:47,280 but I don't think that's the full story. 165 00:11:47,280 --> 00:11:50,520 The episode's about to drop wide, but, er... 166 00:11:50,520 --> 00:11:53,200 I'm prepared to give you an exclusive preview. 167 00:11:54,520 --> 00:11:55,960 Digging for mushrooms? 168 00:11:57,480 --> 00:11:59,080 HE CHUCKLES 169 00:12:02,120 --> 00:12:05,080 Trust me. That'll be the day. 170 00:12:12,800 --> 00:12:17,760 It's no secret that Barnie wasn't always the easiest man to deal with. 171 00:12:19,280 --> 00:12:21,360 But say what you want about Barnie, he... 172 00:12:22,800 --> 00:12:25,200 ..he did love bringing people together. 173 00:12:25,200 --> 00:12:27,920 I think that's why he became a chef. 174 00:12:27,920 --> 00:12:30,000 He'd be delighted to see you all here. 175 00:12:32,480 --> 00:12:35,000 Though probably not so delighted at the reason. 176 00:12:39,280 --> 00:12:41,240 CHATTER 177 00:12:58,360 --> 00:13:00,680 ENGINE STARTS 178 00:13:30,040 --> 00:13:32,280 MOTORBIKE ROARS 179 00:14:08,560 --> 00:14:10,560 NICK: Just glad that Ari and the kids are OK. 180 00:14:10,560 --> 00:14:12,920 Look, I have had units out all weekend 181 00:14:12,920 --> 00:14:14,480 searching for the firebomber. 182 00:14:14,480 --> 00:14:16,480 We will find him, I promise. 183 00:14:16,480 --> 00:14:17,760 Cheers, Nick. 184 00:14:19,000 --> 00:14:20,400 What have we got on the crash site? 185 00:14:20,400 --> 00:14:21,960 No luck from witnesses so far, 186 00:14:21,960 --> 00:14:25,240 but neighbours say Bryson was obsessed with his cars. 187 00:14:25,240 --> 00:14:26,800 A real petrolhead, apparently. 188 00:14:26,800 --> 00:14:28,960 The enhanced dashcam footage has just come through. 189 00:14:31,320 --> 00:14:33,920 Yeah. It's like the other car deliberately ran him off the road. 190 00:14:33,920 --> 00:14:36,360 That's more than just reckless driving. 191 00:14:36,360 --> 00:14:39,960 Vehicle Forensics have the results from the wreck. 192 00:14:39,960 --> 00:14:42,960 They say that they found something on Bryson's car. 193 00:14:44,320 --> 00:14:46,240 FORENSICS OFFICER: No signs of paint residue 194 00:14:46,240 --> 00:14:48,560 or any other contact with an oncoming vehicle, 195 00:14:48,560 --> 00:14:50,760 but we did find this trapped in his front bumper. 196 00:14:52,680 --> 00:14:56,520 It's a strip of insulation foil. It's usually used in construction. 197 00:14:56,520 --> 00:14:58,680 It certainly doesn't come from a car. 198 00:14:58,680 --> 00:15:00,920 Can you pull up the dashcam footage 199 00:15:00,920 --> 00:15:03,080 from the moments just before the crash? Yeah. 200 00:15:10,800 --> 00:15:12,120 Stop it there. 201 00:15:13,960 --> 00:15:16,520 Which direction is he heading now? West. 202 00:15:54,240 --> 00:15:56,800 ENGINE STARTS 203 00:15:59,320 --> 00:16:01,760 RADIO: 'You're good to go. Be ready to slam on the brakes.' 204 00:16:10,440 --> 00:16:12,600 TYRES SCREECH Jesus! 205 00:16:37,760 --> 00:16:39,320 You were right. 206 00:16:41,160 --> 00:16:43,840 No-one's quick enough to dodge their own reflection. 207 00:16:45,280 --> 00:16:46,600 How did you know? 208 00:16:47,960 --> 00:16:52,280 Well, we saw the moon in the dashcam footage 209 00:16:52,280 --> 00:16:54,200 just before the crash. 210 00:16:54,200 --> 00:16:56,720 But the moon rises in the east at the moment. 211 00:16:56,720 --> 00:16:58,800 Bryson was headed due west. 212 00:16:58,800 --> 00:17:01,480 So how could it have been in front of him? 213 00:17:02,520 --> 00:17:04,200 You seriously caught all of that? 214 00:17:04,200 --> 00:17:07,280 Bruno's really into his astronomy. I've been trying to keep up. 215 00:17:07,280 --> 00:17:12,200 But to be honest with you, I could have missed it very easily. 216 00:17:12,200 --> 00:17:16,200 Well... if you had, 217 00:17:16,200 --> 00:17:19,760 we would have spent months chasing a car that doesn't even exist. 218 00:17:21,040 --> 00:17:23,000 And someone would have got away with murder. 219 00:17:31,360 --> 00:17:34,200 A car fanatic killed by the thing he loved the most. 220 00:17:34,200 --> 00:17:37,120 Now, someone organised this trap meticulously. 221 00:17:37,120 --> 00:17:39,360 They had to know where Bryson was headed and when, 222 00:17:39,360 --> 00:17:40,880 down to the precise minute. 223 00:17:40,880 --> 00:17:44,480 Well, we've tracked Bryson's movements across the whole evening. 224 00:17:44,480 --> 00:17:47,400 He left his offices at 9pm... 225 00:17:48,920 --> 00:17:51,720 ..then drives to a cocktail bar. 226 00:17:53,720 --> 00:17:58,400 This is him arriving around 9:30pm, where he meets this woman. 227 00:17:58,400 --> 00:18:01,080 Bryson told his wife that he was working late. 228 00:18:01,080 --> 00:18:04,520 I mean, that does not look like a business meeting. 229 00:18:04,520 --> 00:18:06,560 Get an ID on this woman. Interview the bar staff. 230 00:18:06,560 --> 00:18:10,040 Find out if he met her there before. Let's get access to his phone. 231 00:18:10,040 --> 00:18:13,680 Hang on. Wasn't that Jeep that's reversing at the offices as well? 232 00:18:16,280 --> 00:18:17,520 There. 233 00:18:17,520 --> 00:18:19,840 Someone's following him. 234 00:18:19,840 --> 00:18:22,680 But they leave the bar before he does. To get ahead of him? 235 00:18:22,680 --> 00:18:25,480 Well, the Jeep left at 9:38pm. 236 00:18:25,480 --> 00:18:30,440 And Bryson leaves on his own at 11:55pm. 237 00:18:31,600 --> 00:18:35,280 Well, that's plenty of time to get to Walsh Lane and to set a trap. 238 00:18:35,280 --> 00:18:39,280 So, let's say Bryson is using his second home for hook-ups. 239 00:18:39,280 --> 00:18:41,800 If the woman he met left on her own, 240 00:18:41,800 --> 00:18:44,400 why does he head for his other property? 241 00:18:44,400 --> 00:18:48,400 And how could the killer guarantee that he was gonna do that? 242 00:19:05,720 --> 00:19:07,040 WOMAN: What are you doing?! 243 00:19:09,920 --> 00:19:12,120 'Emergency. Which service?' I need the police! 244 00:19:14,040 --> 00:19:15,600 Look at this. 245 00:19:15,600 --> 00:19:19,280 Seven cars and a private yacht. 246 00:19:19,280 --> 00:19:23,200 But in the last six months, Bryson's sold four of his cars, 247 00:19:23,200 --> 00:19:25,720 and the private yacht's up for sale. 248 00:19:25,720 --> 00:19:28,480 We've got access to Bryson's phone. 249 00:19:28,480 --> 00:19:31,320 At around seven o'clock, he placed a call to his wife, 250 00:19:31,320 --> 00:19:35,040 and at 9:45, he received a call from someone called Arno Maddox. 251 00:19:35,040 --> 00:19:38,160 That is the Chief Financial Officer of Rorke Lambert. 252 00:19:38,160 --> 00:19:40,680 He's acting CEO now that Bryson's dead. 253 00:19:40,680 --> 00:19:43,000 Let's find out what that was about. 254 00:19:44,080 --> 00:19:45,760 Roy? 255 00:19:45,760 --> 00:19:49,680 The Jeep opposite the bar, it's registered to Rose Lambert, 256 00:19:49,680 --> 00:19:50,800 Bryson's daughter. 257 00:19:50,800 --> 00:19:53,960 Now, we've tracked the vehicle on ANPR. 258 00:19:53,960 --> 00:19:55,560 The last hit is on the A-road 259 00:19:55,560 --> 00:19:58,440 a little while before the turning onto Walsh Lane. 260 00:19:58,440 --> 00:20:00,840 It did exactly the same route Bryson did, 261 00:20:00,840 --> 00:20:02,240 only two hours ahead of him. 262 00:20:02,240 --> 00:20:04,880 So she could have been lying in wait. 263 00:20:04,880 --> 00:20:06,760 It fits. 264 00:20:06,760 --> 00:20:09,240 Mr Maddox, you spoke to Mr Lambert 265 00:20:09,240 --> 00:20:11,160 late on the night he died, I believe. 266 00:20:11,160 --> 00:20:13,600 What was that about? Yeah. 267 00:20:13,600 --> 00:20:16,680 That was at... at 9:30-ish, I think. 268 00:20:16,680 --> 00:20:19,120 Erm... Yeah, I was just reminding him 269 00:20:19,120 --> 00:20:22,480 that he still had a lot of paperwork that needed his signature. 270 00:20:22,480 --> 00:20:25,600 OK. Might he have forgotten? 271 00:20:27,280 --> 00:20:28,920 I don't mean to speak ill of the dead, 272 00:20:28,920 --> 00:20:31,680 but if Bryson had known as much about running a hotel business 273 00:20:31,680 --> 00:20:33,960 as he did about the torque performance 274 00:20:33,960 --> 00:20:37,280 of rear-mid-engine sports cars, we'd all be in clover. 275 00:20:37,280 --> 00:20:39,760 I mean, he must have known something, though, right? 276 00:20:39,760 --> 00:20:42,400 I mean, Rorke Lambert's a global brand. 277 00:20:42,400 --> 00:20:44,520 Rufus Rorke was the one with the brains. 278 00:20:44,520 --> 00:20:45,920 Bryson just had the money. 279 00:20:45,920 --> 00:20:48,080 He was a silent partner, more or less. 280 00:20:48,080 --> 00:20:52,040 And, er... that was all fine until three years ago. 281 00:20:52,040 --> 00:20:54,280 Rufus dies, Bryson takes over. 282 00:20:54,280 --> 00:20:56,960 Thinks to himself, "Hmm, CEO. How hard can that be?" 283 00:20:56,960 --> 00:20:59,320 Well, turns out, pretty hard. 284 00:20:59,320 --> 00:21:01,560 And now you're interim CEO? 285 00:21:03,160 --> 00:21:07,760 Yeah, well, that wasn't my idea. I'm just the last man standing. 286 00:21:09,080 --> 00:21:13,080 Sorry, erm... Why are you asking all these questions? 287 00:21:13,080 --> 00:21:16,160 His car came off the road. It was an accident. 288 00:21:16,160 --> 00:21:18,600 I'm afraid this is now a murder inquiry. 289 00:21:21,520 --> 00:21:23,920 ROSE: It's not what you're saying. It's not. 290 00:21:25,080 --> 00:21:27,920 Mum had made dinner. We were gonna watch a film. 291 00:21:27,920 --> 00:21:31,480 And then he calls, says he's working late. 292 00:21:31,480 --> 00:21:33,480 And I knew. 293 00:21:33,480 --> 00:21:35,240 I knew that was bullshit. 294 00:21:36,680 --> 00:21:38,800 So you went to his offices. 295 00:21:41,440 --> 00:21:42,640 He, erm... 296 00:21:43,920 --> 00:21:46,160 ..laughed at me. 297 00:21:46,160 --> 00:21:47,880 Said I was imagining things. 298 00:21:49,280 --> 00:21:52,360 But I waited, and I followed him into town. 299 00:21:52,360 --> 00:21:54,920 I thought, "He's back with Lucy." 300 00:21:56,800 --> 00:21:58,520 But it was some new woman. 301 00:21:58,520 --> 00:22:01,640 You left the bar before your dad, 302 00:22:01,640 --> 00:22:04,680 and you drove in the direction of his second property. 303 00:22:04,680 --> 00:22:08,000 Yeah. I knew that's where he would go with whoever he picked up. 304 00:22:08,000 --> 00:22:10,280 I wanted him to feel ashamed. 305 00:22:11,440 --> 00:22:12,760 But he never showed. 306 00:22:14,200 --> 00:22:17,440 I think, in the end, I.. fell asleep. 307 00:22:17,440 --> 00:22:19,880 Next thing I knew, it was four in the morning. 308 00:22:19,880 --> 00:22:21,480 I gave it up. Drove home. 309 00:22:22,600 --> 00:22:24,160 I must've... 310 00:22:24,160 --> 00:22:25,800 driven right by him. 311 00:22:27,520 --> 00:22:29,200 Right by where he was. 312 00:22:31,200 --> 00:22:34,320 Rose, why didn't you tell us this before? 313 00:22:35,640 --> 00:22:38,840 Cos my mum doesn't know about his affairs. 314 00:22:38,840 --> 00:22:41,200 And I don't wanna drag her through all this shit. 315 00:22:45,360 --> 00:22:47,000 RINGING TONE 316 00:22:48,200 --> 00:22:50,240 PHONE RINGS 317 00:22:52,560 --> 00:22:54,600 PHONE RINGS 318 00:22:59,160 --> 00:23:00,920 I've already told you, I'm working on it. 319 00:23:00,920 --> 00:23:02,280 'What's there to work on? 320 00:23:02,280 --> 00:23:04,520 'You've been pissing me about for weeks now.' 321 00:23:04,520 --> 00:23:06,440 Time's up, Vernon. 322 00:23:06,440 --> 00:23:09,000 Now, you tell me what I need to know, 323 00:23:09,000 --> 00:23:11,640 or your daughter's gonna feel the consequences. 324 00:23:11,640 --> 00:23:13,240 LINE GOES DEAD 325 00:23:15,920 --> 00:23:18,000 Vee. It's your dad again. 326 00:23:18,000 --> 00:23:22,880 Dave Cripps is using you to threaten me. 327 00:23:22,880 --> 00:23:25,160 We need to meet, and I'll explain. 328 00:23:28,600 --> 00:23:30,440 I was going back over the security footage 329 00:23:30,440 --> 00:23:31,480 from outside the bar, 330 00:23:31,480 --> 00:23:35,200 and it looks as though Bryson got a text just as he leaving. 331 00:23:35,200 --> 00:23:37,680 There's nothing on his phone from that point on in the night, 332 00:23:37,680 --> 00:23:39,800 so I asked Digital Forensics to do a deep dive. 333 00:23:39,800 --> 00:23:42,720 They discovered these texts from someone called Lucy Roberts. 334 00:23:42,720 --> 00:23:44,200 He must have deleted them, 335 00:23:44,200 --> 00:23:47,400 you know, to keep things sanitised in case his wife went looking. 336 00:23:47,400 --> 00:23:50,720 So Lucy Roberts here is the woman that Rose mentioned? 337 00:23:50,720 --> 00:23:52,960 There's plenty of texts from her in the past, 338 00:23:52,960 --> 00:23:55,280 but they stopped suddenly two weeks ago. 339 00:23:55,280 --> 00:23:56,880 What's interesting is that these texts 340 00:23:56,880 --> 00:23:59,120 are from a different number. 341 00:23:59,120 --> 00:24:02,440 It's been registered to the same contact, but it's a burner. 342 00:24:02,440 --> 00:24:04,200 It's already out of service. 343 00:24:04,200 --> 00:24:08,320 So maybe it wasn't Lucy at all. It was someone pretending to be her. 344 00:24:08,320 --> 00:24:09,600 Someone would have had to have 345 00:24:09,600 --> 00:24:11,640 access to Bryson's phone without him knowing. 346 00:24:11,640 --> 00:24:12,800 Could that have been Rose? 347 00:24:12,800 --> 00:24:17,240 We need to make sure that Lucy didn't send those texts. 348 00:24:20,720 --> 00:24:22,520 PHONE BUZZES 349 00:24:33,240 --> 00:24:34,760 GLENN: Are you sure, Lucy? 350 00:24:34,760 --> 00:24:36,800 I haven't texted him at all. 351 00:24:37,880 --> 00:24:39,720 Well, not since we split up. 352 00:24:41,240 --> 00:24:44,400 Is he really dead? I'm afraid so. 353 00:24:45,440 --> 00:24:48,320 You and Bryson had been seeing each other for a while. 354 00:24:48,320 --> 00:24:51,280 Yeah. More than a year. 355 00:24:51,280 --> 00:24:55,640 That's quite a long time. Why did you end the relationship? 356 00:24:55,640 --> 00:24:57,440 I didn't. 357 00:24:57,440 --> 00:25:00,520 Rose did that. She came round. 358 00:25:00,520 --> 00:25:04,280 Painted quite the picture of what would happen if I didn't back off. 359 00:25:05,320 --> 00:25:07,240 I was surprised she cared so much. 360 00:25:08,280 --> 00:25:09,520 Why do you say that? 361 00:25:09,520 --> 00:25:11,200 Well, from what Bryson said about her, 362 00:25:11,200 --> 00:25:12,600 she pretty much hated him. 363 00:25:12,600 --> 00:25:15,960 Like, he paid for everything, but there was never any gratitude. 364 00:25:15,960 --> 00:25:20,120 He said he was thinking of cutting her off. 365 00:25:20,120 --> 00:25:22,720 Said if he stopped paying for uni and everything, 366 00:25:22,720 --> 00:25:24,920 maybe it would teach her a lesson in life. 367 00:25:26,160 --> 00:25:28,160 You said Rose warned you to back off. 368 00:25:28,160 --> 00:25:29,720 What exactly did she say? 369 00:25:31,480 --> 00:25:35,480 That if I didn't end it with Bryson, she would end it for me. 370 00:25:38,360 --> 00:25:39,840 PHONE BUZZES 371 00:25:41,560 --> 00:25:44,800 Bella says Uniform have IDed the woman Bryson met 372 00:25:44,800 --> 00:25:46,360 the night he died. 373 00:25:46,360 --> 00:25:47,800 Her name is Paisley Laing. 374 00:25:47,800 --> 00:25:50,680 She works part-time at the Third Avenue bar. 375 00:25:53,040 --> 00:25:55,840 Bryson comes in here sometimes. 376 00:25:55,840 --> 00:25:59,800 He's always flirting, but I don't really know him. 377 00:26:01,160 --> 00:26:04,000 And then I got this call out of nowhere, 378 00:26:04,000 --> 00:26:08,080 this man saying he was a private investigator 379 00:26:08,080 --> 00:26:12,840 and that Bryson was cheating on his wife, but she wants evidence. 380 00:26:12,840 --> 00:26:14,840 He said I don't actually have to do anything, 381 00:26:14,840 --> 00:26:18,680 just set up a date and, erm... 382 00:26:19,880 --> 00:26:24,840 ..add this number to a contact in his phone when he wasn't looking. 383 00:26:27,080 --> 00:26:28,520 Was the contact Lucy Roberts? 384 00:26:29,680 --> 00:26:30,920 Yeah. 385 00:26:30,920 --> 00:26:35,400 As soon as I'd done it, I could find an excuse and blow it off. 386 00:26:35,400 --> 00:26:39,320 And you did all that for someone that you've never met? 387 00:26:39,320 --> 00:26:41,880 Well, he said he'd pay me £1,000. 388 00:26:41,880 --> 00:26:45,560 The next day, this envelope arrives in the post. 389 00:26:45,560 --> 00:26:48,240 A grand in cash. 390 00:26:48,240 --> 00:26:49,680 And so I thought... 391 00:26:51,360 --> 00:26:52,640 .."Why not?" 392 00:26:54,600 --> 00:26:57,800 'I'm sorry, the number you've dialled is no longer in service.' 393 00:26:57,800 --> 00:27:01,520 Ah, surprise, surprise. 394 00:27:01,520 --> 00:27:05,360 The number that called Paisley is out of service. 395 00:27:05,360 --> 00:27:08,440 So, now we've got a mystery man dropping £1,000 396 00:27:08,440 --> 00:27:12,600 to gain access to Bryson's phone in order to lure him into a trap. 397 00:27:12,600 --> 00:27:15,560 Do you reckon it's someone that we haven't considered yet? Maybe. 398 00:27:15,560 --> 00:27:18,640 Or maybe one of our current suspects wasn't working alone. 399 00:27:18,640 --> 00:27:20,920 'Nobody's off the table.' 400 00:27:30,000 --> 00:27:32,360 Arno Maddox's alibi checks out. 401 00:27:32,360 --> 00:27:34,920 He WAS in the office until nearly 2am. 402 00:27:34,920 --> 00:27:39,200 But that call that he made at 9:45pm to Bryson, 403 00:27:39,200 --> 00:27:43,440 he told us it was about paperwork, but one of the interns overheard it. 404 00:27:43,440 --> 00:27:46,800 Apparently, Maddox told Bryson if he didn't get the money, 405 00:27:46,800 --> 00:27:48,600 there wasn't gonna be a tomorrow. 406 00:27:48,600 --> 00:27:50,600 Dig into him. Find out what else he's lying about. 407 00:27:50,600 --> 00:27:52,240 Speaking of alibis, 408 00:27:52,240 --> 00:27:54,720 the doorbell cam from Bryson's second home, 409 00:27:54,720 --> 00:27:59,240 it shows Rose arriving at 10:00pm and leaving at 4:03am. 410 00:27:59,240 --> 00:28:01,520 Right, so Rose and Maddox are both accounted for 411 00:28:01,520 --> 00:28:03,080 at the time of the crash. 412 00:28:03,080 --> 00:28:04,360 We've also been going through 413 00:28:04,360 --> 00:28:06,640 Bryson Lambert's personal bank accounts. 414 00:28:06,640 --> 00:28:10,720 Two weeks ago, he transferred 45 grand to Rose. 415 00:28:10,720 --> 00:28:14,120 It pretty much cleaned him out. Bryson was in financial trouble. 416 00:28:14,120 --> 00:28:16,000 And he and Rose were at each other's throats. 417 00:28:16,000 --> 00:28:18,480 There's no way that he's giving her 45K. 418 00:28:18,480 --> 00:28:21,160 Well, we've got server-side access to her email, 419 00:28:21,160 --> 00:28:25,480 and there's a cryptocurrency receipt for £45,000 worth of Bitcoin, 420 00:28:25,480 --> 00:28:27,400 dated two weeks ago. 421 00:28:27,400 --> 00:28:29,840 So she steals her dad's money, 422 00:28:29,840 --> 00:28:31,640 then converts it so it's untraceable, 423 00:28:31,640 --> 00:28:34,800 then makes sure she's safely recorded on a doorbell camera 424 00:28:34,800 --> 00:28:36,400 at the time of his death? 425 00:28:36,400 --> 00:28:38,920 We said Bryson's murder was meticulously planned. 426 00:28:38,920 --> 00:28:41,520 What if an alibi is part of that plan? 427 00:28:41,520 --> 00:28:44,840 Could this be where the mystery man who paid Paisley slots in? 428 00:28:44,840 --> 00:28:46,320 It's like you said. 429 00:28:46,320 --> 00:28:49,400 Maybe whoever wanted Bryson dead wasn't working alone. 430 00:28:49,400 --> 00:28:51,400 The way he was killed, it was... 431 00:28:52,480 --> 00:28:54,920 ..organised, specific. 432 00:28:56,120 --> 00:28:59,360 Perhaps not the workings of a 19-year-old. 433 00:28:59,360 --> 00:29:01,800 This was very, very sophisticated. 434 00:29:01,800 --> 00:29:03,840 I think it could be professional. 435 00:29:03,840 --> 00:29:07,520 What, 45 grand of Bitcoin for the perfect murder? 436 00:29:08,520 --> 00:29:10,880 Do you remember what she said to Lucy? 437 00:29:10,880 --> 00:29:15,360 "If you don't end it with my dad, I will end it for you." 438 00:29:17,440 --> 00:29:19,480 I think we need to consider the possibility 439 00:29:19,480 --> 00:29:22,800 that Rose Lambert hired a hitman to kill her own father. 440 00:29:37,240 --> 00:29:41,320 I told him he was pathetic. I threatened to tell Mum about Lucy. 441 00:29:45,520 --> 00:29:49,080 He said if I did that, he'd cut me off. 442 00:29:49,080 --> 00:29:51,639 So, yeah, I took the money. 443 00:29:53,639 --> 00:29:58,479 You told Lucy that if she didn't end it with your father, you would. 444 00:30:01,159 --> 00:30:03,759 I was just trying to scare her. 445 00:30:03,759 --> 00:30:06,159 I mean, after they broke up, I thought maybe he'd change. 446 00:30:07,560 --> 00:30:09,159 But clearly, that wasn't the case. 447 00:30:11,279 --> 00:30:14,279 I just wanted my mum to have a husband who wasn't a cheat. 448 00:30:15,559 --> 00:30:18,639 So if we asked to see your Bitcoin wallet... 449 00:30:19,839 --> 00:30:21,639 ..the money would still be there? 450 00:30:23,759 --> 00:30:26,439 My tuition fees aren't due until September. 451 00:30:28,839 --> 00:30:30,439 It's all there. 452 00:30:35,079 --> 00:30:37,839 All the money that Rose took is still in her Bitcoin wallet. 453 00:30:37,839 --> 00:30:40,679 We have no evidence that she hired anyone. 454 00:30:40,679 --> 00:30:42,079 Maybe she didn't. 455 00:30:42,079 --> 00:30:44,879 But given the nature of the murder, perhaps someone else did. 456 00:30:44,879 --> 00:30:46,399 Yeah, so, I think I have something. 457 00:30:46,399 --> 00:30:49,279 Six months ago, Bryson's company announced 458 00:30:49,279 --> 00:30:51,199 they were expanding into Saudi Arabia, 459 00:30:51,199 --> 00:30:53,439 but it looks like the deal fell apart. 460 00:30:53,439 --> 00:30:55,320 Now, we know that Bryson's personal finances 461 00:30:55,320 --> 00:30:59,360 were in real trouble, so if he somehow fleeced those investors, 462 00:30:59,360 --> 00:31:00,639 or pissed them off... 463 00:31:00,639 --> 00:31:02,080 Maybe that was the reason 464 00:31:02,080 --> 00:31:03,840 for Maddox's late-night call to Bryson. 465 00:31:03,840 --> 00:31:06,159 Find out all you can about this business deal. 466 00:31:06,159 --> 00:31:08,159 And scour the dark web, 467 00:31:08,159 --> 00:31:12,120 see if there are any specific sites where you can hire a hitman. 468 00:31:12,120 --> 00:31:14,560 And let's look into him, his MO. 469 00:31:14,560 --> 00:31:17,200 He's likely killed before and gotten away with it. 470 00:31:17,200 --> 00:31:18,600 Hold on. 471 00:31:20,840 --> 00:31:23,560 You know Spinella was telling us about this chef 472 00:31:23,560 --> 00:31:25,960 who died of mushroom poisoning? 473 00:31:25,960 --> 00:31:28,680 Well, he sent me a link to his podcast. 474 00:31:28,680 --> 00:31:31,520 This chef was local. His name was Barnie Rivers. 475 00:31:31,520 --> 00:31:36,280 Now, the USP for his restaurant was foraging for wild produce. 476 00:31:36,280 --> 00:31:39,560 Now, according to Spinella, the whole thing was a sham. 477 00:31:39,560 --> 00:31:41,600 But I checked the postmortem results. 478 00:31:41,600 --> 00:31:44,000 Barnie really did die of mushroom poisoning. 479 00:31:44,000 --> 00:31:46,440 If he did buy his produce from a wholesaler, 480 00:31:46,440 --> 00:31:50,160 like Spinella says, then how did he end up poisoned? 481 00:31:50,160 --> 00:31:52,080 Wait, wait. What are we saying here? 482 00:31:52,080 --> 00:31:54,280 There's been two deaths by the same person 483 00:31:54,280 --> 00:31:56,200 in the space of a couple of weeks? 484 00:31:56,200 --> 00:31:58,600 A petrolhead killed by his car 485 00:31:58,600 --> 00:32:02,320 and a chef killed by his food? 486 00:32:02,320 --> 00:32:05,680 I've just looked up Barnie Rivers on the system. 487 00:32:05,680 --> 00:32:07,200 Uniform have had a report 488 00:32:07,200 --> 00:32:10,240 of a break-in at his restaurant this morning. 489 00:32:10,240 --> 00:32:12,800 Apparently, the guy fled the scene on a motorbike. 490 00:32:15,080 --> 00:32:17,000 He tore a page out of the bookings ledger, 491 00:32:17,000 --> 00:32:19,320 and I think he took some receipts. 492 00:32:20,960 --> 00:32:24,840 He dropped these, but there were more of them. 493 00:32:27,560 --> 00:32:30,840 I had no idea what Barnie was doing, OK? 494 00:32:30,840 --> 00:32:32,840 The whole sustainable foraging thing, 495 00:32:32,840 --> 00:32:34,920 hedgerow to plate, it was his idea. 496 00:32:34,920 --> 00:32:36,840 He used to come in every morning 497 00:32:36,840 --> 00:32:38,800 with a basket full of herbs and mushrooms. 498 00:32:38,800 --> 00:32:40,480 Sometimes, there was still mud on them. 499 00:32:40,480 --> 00:32:43,440 You say the intruder tore a page from the bookings ledger. 500 00:32:43,440 --> 00:32:44,640 Do you know what was on it? 501 00:32:44,640 --> 00:32:49,280 We had a celebration dinner booked in for 30 people. 502 00:32:49,280 --> 00:32:50,960 The client wanted wild rabbit 503 00:32:50,960 --> 00:32:54,280 in a mushroom, shallot and Burgundy sauce. 504 00:32:54,280 --> 00:32:57,680 That's what Barnie was testing when he died. 505 00:32:57,680 --> 00:33:00,040 Young death caps look a lot like edible mushrooms. 506 00:33:00,040 --> 00:33:02,960 We thought he'd went out picking and made a terrible mistake. 507 00:33:04,920 --> 00:33:05,960 Thank you. 508 00:33:07,160 --> 00:33:10,080 If this was deliberate, then someone either had to make sure 509 00:33:10,080 --> 00:33:12,160 that Barnie bought poisonous mushrooms, 510 00:33:12,160 --> 00:33:15,560 or they got access to the mushrooms he did buy 511 00:33:15,560 --> 00:33:17,560 before he cooked and ate them. 512 00:33:17,560 --> 00:33:19,680 Well, either way, it would require a lot of planning 513 00:33:19,680 --> 00:33:21,760 and knowledge of Barnie's movements. 514 00:33:21,760 --> 00:33:25,200 It has all the same hallmarks as Bryson's death. 515 00:33:25,200 --> 00:33:27,080 Could this be our hitman? 516 00:33:46,760 --> 00:33:49,520 So, I've cued up the footage from the 2nd of June. 517 00:33:51,280 --> 00:33:53,800 There. That's Barnie, isn't it? 518 00:33:53,800 --> 00:33:56,440 Can we get that larger, please? Yeah. 519 00:33:57,480 --> 00:33:59,440 Yeah. Yeah. Look there. 520 00:33:59,440 --> 00:34:03,040 He's getting the mushrooms. They're all loose in the crate. 521 00:34:03,040 --> 00:34:05,240 There's no way to be sure he'd pick the right ones. 522 00:34:07,400 --> 00:34:10,480 It looks like this blind guy's asking him for help. 523 00:34:13,400 --> 00:34:14,639 There. Look. 524 00:34:15,639 --> 00:34:20,040 Can we run this back and play it from a different camera angle? Yeah. 525 00:34:24,719 --> 00:34:28,360 There. Shit. He swapped them. 526 00:34:28,360 --> 00:34:30,040 Right under Barnie's nose. 527 00:34:31,080 --> 00:34:32,520 That's our guy. 528 00:34:37,800 --> 00:34:38,840 BEEP 529 00:34:38,840 --> 00:34:40,920 I'll get that footage over to you. That's great. 530 00:34:40,920 --> 00:34:42,760 Thank you for your help. No worries. 531 00:34:42,760 --> 00:34:44,760 If he comes in again, don't hesitate, 532 00:34:44,760 --> 00:34:46,639 just call me on that number. Great. Thank you. 533 00:34:46,639 --> 00:34:49,000 There was some guy at the back wearing motorbike leathers. 534 00:34:49,000 --> 00:34:50,280 I think he stole my access card. 535 00:34:54,600 --> 00:34:55,840 Hey! 536 00:35:06,120 --> 00:35:08,280 The plates were reported stolen earlier today. 537 00:35:08,280 --> 00:35:10,960 OK, let's get this still out as a press release. 538 00:35:10,960 --> 00:35:12,360 See if anyone's seen him. 539 00:35:12,360 --> 00:35:14,680 And trawl CCTV for any sightings 540 00:35:14,680 --> 00:35:17,200 of people matching the blind man's description. 541 00:35:17,200 --> 00:35:19,400 Let's see if we can trace him back to an address. 542 00:35:20,400 --> 00:35:21,720 What else have we got? 543 00:35:21,720 --> 00:35:22,880 I've been on the dark web, 544 00:35:22,880 --> 00:35:25,240 and there are several hitman-for-hire sites. 545 00:35:25,240 --> 00:35:28,120 The typical protocol on how to pay is 50% up front 546 00:35:28,120 --> 00:35:32,000 and 50% on completion, and that's, of course, in crypto. 547 00:35:32,000 --> 00:35:33,720 You're gonna wanna see this. 548 00:35:37,760 --> 00:35:41,280 So, I ran a gait analysis check on your blind man, 549 00:35:41,280 --> 00:35:43,240 and there's a 98% match 550 00:35:43,240 --> 00:35:46,880 to footage from a previous case seven years ago. 551 00:35:46,880 --> 00:35:48,920 He was flagged as a possible witness 552 00:35:48,920 --> 00:35:53,120 in the death of an exotic pet dealer, Darius Sacher. 553 00:35:53,120 --> 00:35:56,960 Now, Sacher here imported a consignment of scorpions, 554 00:35:56,960 --> 00:35:59,080 illegally, and one of them stung him. 555 00:35:59,080 --> 00:36:01,360 Right, so far, so familiar. 556 00:36:01,360 --> 00:36:03,240 His daughter forced an investigation, 557 00:36:03,240 --> 00:36:04,400 but they found nothing. 558 00:36:04,400 --> 00:36:05,800 The one thing they did turn up 559 00:36:05,800 --> 00:36:09,320 was CCTV of this man leaving the shop on the day Sacher died, 560 00:36:09,320 --> 00:36:11,640 but nobody ever tracked him down. 561 00:36:11,640 --> 00:36:15,400 The software says this is the same guy you saw swap the mushrooms. 562 00:36:15,400 --> 00:36:18,120 So this hitman could have been killing people in Brighton 563 00:36:18,120 --> 00:36:19,240 for seven years. 564 00:36:21,680 --> 00:36:22,920 OK, let's pull up 565 00:36:22,920 --> 00:36:26,800 any previous deaths that were logged as accidental 566 00:36:26,800 --> 00:36:28,760 but the circumstances were strange. 567 00:36:35,160 --> 00:36:37,920 I have an update on the attack on your house. 568 00:36:37,920 --> 00:36:40,920 Uniform have a suspect in custody. 569 00:36:40,920 --> 00:36:44,000 We managed to get an ID from a doorbell camera nearby. 570 00:36:44,000 --> 00:36:49,680 OK. If you hear of anything else about them, come to me direct, OK? 571 00:36:50,920 --> 00:36:54,240 I was thinking we should take a look at CCTV 572 00:36:54,240 --> 00:36:57,200 from the hospital in Munich right before Sandy's death. 573 00:36:58,720 --> 00:37:01,640 OK. Keep it under the radar. 574 00:37:14,640 --> 00:37:17,160 You OK? Yeah, I'm fine. 575 00:37:19,400 --> 00:37:20,920 Nick and I have got this. 576 00:37:20,920 --> 00:37:24,520 Why don't you go home, smooth things over a bit? 577 00:37:25,720 --> 00:37:27,080 Honestly, I'm fine. 578 00:37:28,760 --> 00:37:33,520 Just saying. We need to keep this wedding of yours on track. 579 00:37:36,000 --> 00:37:38,960 I do not want my best man suit to go to waste. 580 00:38:00,600 --> 00:38:02,480 Where did you slip off to earlier? 581 00:38:07,200 --> 00:38:08,680 I finally spoke to my dad. 582 00:38:10,080 --> 00:38:12,400 He says he can prove 583 00:38:12,400 --> 00:38:15,400 that it was Cripps who killed that informant, not him. 584 00:38:15,400 --> 00:38:17,760 Well, we need to tell Roy. 585 00:38:17,760 --> 00:38:20,720 Escalate this. No! I can't. I... 586 00:38:20,720 --> 00:38:23,160 I have to help him. 587 00:38:23,160 --> 00:38:25,160 It's too risky for anyone else to know. 588 00:38:25,160 --> 00:38:27,880 He says Cripps has got eyes and ears everywhere. 589 00:38:27,880 --> 00:38:31,520 All the more reason why you can't handle this on your own. 590 00:38:31,520 --> 00:38:33,000 Look, I'm serious, Vee. 591 00:38:33,000 --> 00:38:34,840 Don't do anything without telling me first. 592 00:38:38,600 --> 00:38:39,920 Ready for a long night? 593 00:38:45,360 --> 00:38:46,720 KNOCK AT DOOR 594 00:38:49,320 --> 00:38:50,360 Hey. 595 00:38:51,920 --> 00:38:56,200 Your astronomy helped us with a big break in a case. 596 00:38:57,720 --> 00:39:01,320 So... I just wanted to let you know. 597 00:39:03,800 --> 00:39:05,280 Everything OK? 598 00:39:07,280 --> 00:39:09,360 I just want you to be honest with me. 599 00:39:10,880 --> 00:39:13,600 Mum was always keeping secrets from me. 600 00:39:13,600 --> 00:39:15,400 And you're just the same. 601 00:39:15,400 --> 00:39:17,680 Hey, we... we love you, 602 00:39:17,680 --> 00:39:20,400 and we want you to be safe, that's all. 603 00:39:21,880 --> 00:39:24,280 I don't want to be picked up from school. 604 00:39:24,280 --> 00:39:25,880 I don't want a tracker. 605 00:39:28,640 --> 00:39:31,280 Is it... Is it because... 606 00:39:33,040 --> 00:39:34,680 ..M-Mum was murdered? 607 00:39:37,960 --> 00:39:39,240 Why... 608 00:39:40,560 --> 00:39:42,720 Why do you say that? 609 00:39:42,720 --> 00:39:44,880 I-I heard you talking on the phone. 610 00:39:44,880 --> 00:39:48,880 "Sandy may have been murdered." That's what you said. 611 00:39:48,880 --> 00:39:52,880 First of all, I'm really sorry that you overheard that. 612 00:39:54,920 --> 00:39:56,480 And secondly... 613 00:39:57,840 --> 00:39:59,840 ..you deserve the truth. 614 00:39:59,840 --> 00:40:02,400 And the truth is... 615 00:40:02,400 --> 00:40:07,840 I don't know what really happened to your mum, not yet. 616 00:40:09,320 --> 00:40:11,200 But I'm doing everything I can to find out. 617 00:40:11,200 --> 00:40:12,800 And when I do find out... 618 00:40:14,160 --> 00:40:16,440 ..I'll let you know. I promise. OK? 619 00:40:17,720 --> 00:40:20,040 Is... Is something bad going to... 620 00:40:20,040 --> 00:40:22,040 gonna happen to me too? 621 00:40:23,400 --> 00:40:27,240 I wouldn't let anything bad happen to you... ever. 622 00:40:43,920 --> 00:40:46,840 I should never have shut you out. I'm so sorry. 623 00:40:51,160 --> 00:40:54,320 You want to protect people. I get it. 624 00:40:57,280 --> 00:40:59,360 That's who you are. 625 00:41:01,920 --> 00:41:04,280 But you think you have to do it all by yourself. 626 00:41:05,360 --> 00:41:06,720 You don't. 627 00:41:09,000 --> 00:41:10,640 You have to let me in. 628 00:41:12,400 --> 00:41:14,840 That's what marriage is all about. 629 00:41:14,840 --> 00:41:18,280 Oh, so you... you do still wanna marry me, then? 630 00:41:20,040 --> 00:41:22,360 You do not get rid of me that easily. 631 00:41:38,120 --> 00:41:39,880 As well as Darius Sacher, 632 00:41:39,880 --> 00:41:42,880 we're now including Pauline Ormonde as a victim. 633 00:41:42,880 --> 00:41:44,520 Seriously into New Age healing 634 00:41:44,520 --> 00:41:47,680 and throwing all of her husband's money at it. 635 00:41:47,680 --> 00:41:51,520 She died five years ago during a Sussex spiritual retreat, 636 00:41:51,520 --> 00:41:54,280 from a reaction to the psychedelic herb ayahuasca. 637 00:41:54,280 --> 00:41:57,960 Pauline's sister was adamant that the husband was behind it. 638 00:41:57,960 --> 00:42:00,000 Just before Pauline went on the retreat, 639 00:42:00,000 --> 00:42:03,560 he funnelled 25K into Bitcoin. 640 00:42:03,560 --> 00:42:05,640 Right, so that's four victims. 641 00:42:05,640 --> 00:42:07,800 Actually, it might be five. 642 00:42:09,080 --> 00:42:13,680 Kills Uncovered is an anonymous blog about hitmen for hire. 643 00:42:13,680 --> 00:42:16,760 The author describes being the target of a failed hit. 644 00:42:16,760 --> 00:42:18,560 Since then, they've been running this site 645 00:42:18,560 --> 00:42:21,320 and digging up evidence on the man who tried to kill them. 646 00:42:21,320 --> 00:42:24,840 They list three deaths that they think are his work. 647 00:42:24,840 --> 00:42:28,600 Darius Sacher, Pauline Ormonde... 648 00:42:28,600 --> 00:42:31,160 and Rufus Rorke. 649 00:42:31,160 --> 00:42:34,440 He died three years ago in a boating accident. 650 00:42:34,440 --> 00:42:36,600 Survived by his widow, Fiona. 651 00:42:38,240 --> 00:42:41,720 Rufus Rorke, as in Bryson Lambert's former business partner? 652 00:42:41,720 --> 00:42:43,280 That's far too much of a coincidence. 653 00:42:43,280 --> 00:42:45,440 And it makes Arno Maddox the last man standing. 654 00:42:45,440 --> 00:42:47,240 And now he's in charge. 655 00:42:47,240 --> 00:42:49,360 Nick, find out who's behind Kills Uncovered. 656 00:42:49,360 --> 00:42:51,480 And bring Maddox in. 657 00:42:51,480 --> 00:42:52,680 In the meantime, 658 00:42:52,680 --> 00:42:56,640 we should speak to Rorke's widow, Fiona, about the night of his death. 659 00:42:56,640 --> 00:42:58,880 Because if it wasn't an accident, that means the hitman 660 00:42:58,880 --> 00:43:00,320 could have been on board the boat. 661 00:43:02,560 --> 00:43:04,200 COMPUTER BEEPS 662 00:43:42,680 --> 00:43:46,000 It was our anniversary... 663 00:43:46,000 --> 00:43:47,440 three years ago. 664 00:43:48,640 --> 00:43:51,600 Rufus wanted to do something special. 665 00:43:51,600 --> 00:43:53,200 He loved being out on the water, 666 00:43:53,200 --> 00:43:56,440 so Bryson suggested we take his yacht out to celebrate. 667 00:43:56,440 --> 00:43:58,680 The Lucky Ash. 668 00:43:58,680 --> 00:44:00,840 It was supposed to be good weather... 669 00:44:01,840 --> 00:44:04,520 ..but... there was a storm. 670 00:44:06,560 --> 00:44:09,960 I wasn't feeling well, so I went to bed early. 671 00:44:09,960 --> 00:44:13,720 And when I woke up, Rufus... wasn't there. 672 00:44:13,720 --> 00:44:18,240 He'd vanished in the night. Nobody had realised. 673 00:44:18,240 --> 00:44:20,200 They thought he was with me. 674 00:44:21,400 --> 00:44:23,080 I'm sorry. 675 00:44:23,080 --> 00:44:25,320 But there was an investigation? Yeah. 676 00:44:25,320 --> 00:44:28,400 They thought maybe he'd missed his footing because of his eye. 677 00:44:29,560 --> 00:44:32,400 Oh, he'd hurt himself on a visit to a building site 678 00:44:32,400 --> 00:44:33,640 just a few weeks earlier. 679 00:44:33,640 --> 00:44:38,080 Look, they were renovating one of the hotels. Here. 680 00:44:44,680 --> 00:44:46,800 He made a joke that he looked like a pirate. 681 00:44:46,800 --> 00:44:50,000 But you lose your depth perception, don't you? 682 00:44:50,000 --> 00:44:53,880 So in the dark, in the storm... 683 00:44:58,920 --> 00:45:03,480 Can I ask, how well do you know Arno Maddox? 684 00:45:03,480 --> 00:45:07,080 Arno? Not very well. 685 00:45:07,080 --> 00:45:10,960 He was our accountant before Rufus made him CFO of the company. 686 00:45:10,960 --> 00:45:13,520 Are you in touch with him? Not really. 687 00:45:15,120 --> 00:45:17,720 When Rufus died, I... 688 00:45:17,720 --> 00:45:21,040 Well, I inherited a great deal. 689 00:45:21,040 --> 00:45:24,040 Arno handled the estate taxes and all that, 690 00:45:24,040 --> 00:45:27,160 but when it was all finished up, I cut ties with Rorke Lambert. 691 00:45:30,360 --> 00:45:32,280 Find out where The Lucky Ash is moored. 692 00:45:32,280 --> 00:45:34,440 We need to talk to the captain. PHONE BUZZES 693 00:45:36,600 --> 00:45:39,680 Nick. Arno Maddox isn't at his offices. 694 00:45:39,680 --> 00:45:42,120 Pretty sure he's done a runner. 695 00:45:42,120 --> 00:45:43,720 Whole place has been emptied out, 696 00:45:43,720 --> 00:45:45,320 and I've just seen Rorke Lambert Hotels 697 00:45:45,320 --> 00:45:47,120 filed for bankruptcy this morning. 698 00:45:47,120 --> 00:45:49,080 Track him down, Nick. We need to find him. 699 00:45:50,240 --> 00:45:53,280 The psychologist came through with a profile. 700 00:45:56,120 --> 00:45:58,760 "The specific disguise of a blind man 701 00:45:58,760 --> 00:46:02,520 "gives witnesses an overload of surface details to process. 702 00:46:04,360 --> 00:46:07,960 "We're conditioned to see someone with a disability as harmless." 703 00:46:10,560 --> 00:46:12,600 'This man is the opposite.' 704 00:46:30,200 --> 00:46:33,040 It all started when my friend died. 705 00:46:33,040 --> 00:46:35,760 Everyone thought it was an accident except me. 706 00:46:35,760 --> 00:46:37,360 You thought he was murdered? 707 00:46:39,160 --> 00:46:40,280 I cou... 708 00:46:41,240 --> 00:46:43,280 I didn't know if I was being paranoid. 709 00:46:43,280 --> 00:46:46,760 So I started digging around, you know, asking questions. 710 00:46:46,760 --> 00:46:50,240 Then this journalist did a podcast, 711 00:46:50,240 --> 00:46:55,800 and he was saying the same thing - that it doesn't make sense. 712 00:46:56,840 --> 00:46:59,200 And then I read your blog, and I realised... 713 00:46:59,200 --> 00:47:02,360 the same thing happened to my friend that you were describing. 714 00:47:03,360 --> 00:47:06,760 It's a murder, but it's made to look like an accident. 715 00:47:06,760 --> 00:47:09,960 I think he was killed by the same man who attacked you. 716 00:47:09,960 --> 00:47:12,640 I heard that podcast too. 717 00:47:12,640 --> 00:47:15,640 Was your friend Barnie Rivers, the restaurant owner? 718 00:47:16,920 --> 00:47:18,320 Look, the thing is... 719 00:47:19,560 --> 00:47:21,400 ..by digging around, by asking questions, 720 00:47:21,400 --> 00:47:23,600 I think I've put myself on the radar. 721 00:47:26,560 --> 00:47:28,400 I've seen a man following me. 722 00:47:32,720 --> 00:47:35,520 I don't think that's the same man that tried to kill me. 723 00:47:35,520 --> 00:47:37,040 Well, are you... are you sure? 724 00:47:37,040 --> 00:47:39,560 Well, it was dark when he attacked me, but... 725 00:47:41,080 --> 00:47:44,120 ..the man I'm after, he has a particular distinguishing feature. 726 00:47:44,120 --> 00:47:45,400 I can't say more than that. 727 00:47:47,040 --> 00:47:49,520 Doesn't mean this guy's not dangerous. 728 00:47:49,520 --> 00:47:53,160 Drop me a copy. I've got resources I can use to track him down. 729 00:47:53,160 --> 00:47:55,360 If he's for real, I'll let the police know. 730 00:47:56,640 --> 00:47:57,960 Thank you. 731 00:47:59,160 --> 00:48:01,200 Hey, I'm really glad you're OK. 732 00:48:03,600 --> 00:48:06,880 What you described on your blog sounds... terrifying. 733 00:48:06,880 --> 00:48:08,840 Well, I got lucky. 734 00:48:08,840 --> 00:48:10,640 But I'm not relying on luck any more. 735 00:48:10,640 --> 00:48:12,320 I'm gonna find the bastard. 736 00:48:13,440 --> 00:48:16,200 I think I was even talking to him online three years back, 737 00:48:16,200 --> 00:48:17,520 but then he went silent on me. 738 00:48:18,720 --> 00:48:21,160 Well, maybe he's just gone for... for good. 739 00:48:21,160 --> 00:48:23,480 I don't think so. I think he's hiding. 740 00:48:23,480 --> 00:48:25,960 He won't be able to hide forever. 741 00:48:27,240 --> 00:48:28,720 MAN: Mrs Rorke told everyone 742 00:48:28,720 --> 00:48:31,000 she was going to bed early that night. 743 00:48:31,000 --> 00:48:32,240 Seven o'clock. 744 00:48:32,240 --> 00:48:35,920 Said she was feeling seasick, which wasn't like her, 745 00:48:35,920 --> 00:48:37,960 even in a heavy swell. 746 00:48:37,960 --> 00:48:40,480 We all thought Mr Rorke had turned in with her. 747 00:48:40,480 --> 00:48:43,520 It was only the next morning we realised he was gone, 748 00:48:43,520 --> 00:48:49,200 but by then, well, the search radius was at least 60 nautical miles. 749 00:48:56,000 --> 00:48:59,520 Were any of the crew new on that voyage? 750 00:48:59,520 --> 00:49:02,000 I mean, anyone that you hadn't worked with before? 751 00:49:03,240 --> 00:49:07,400 No. No. Same team as I'd had for years. 752 00:49:07,400 --> 00:49:08,960 Could you get me a list 753 00:49:08,960 --> 00:49:11,760 of all the crew that were on board that night? 754 00:49:11,760 --> 00:49:13,440 Yeah. Of course. 755 00:49:16,920 --> 00:49:22,000 So, Fiona makes sure everyone knows she's going to bed early, 756 00:49:22,000 --> 00:49:24,120 even though she never gets seasick. 757 00:49:24,120 --> 00:49:27,600 Yeah. And Rufus somehow makes it up onto the deck in the dark, 758 00:49:27,600 --> 00:49:32,920 in a storm, with one eye bandaged and, what, is never seen again? 759 00:49:32,920 --> 00:49:35,480 Master bedroom's through here. 760 00:49:42,720 --> 00:49:44,200 That's Barnie Rivers. 761 00:49:50,320 --> 00:49:52,920 So Barnie knew Rufus and Bryson? 762 00:49:52,920 --> 00:49:54,800 Yeah. They were school friends, I think. 763 00:49:54,800 --> 00:49:56,800 Sometimes, they'd take the boat out solo. 764 00:49:56,800 --> 00:50:00,920 Sometimes, they'd bring the wives. Though Debbie did stop coming. 765 00:50:00,920 --> 00:50:04,760 Made sense - not wanting to be around Fiona, I guess. 766 00:50:04,760 --> 00:50:06,160 What do you mean? 767 00:50:06,160 --> 00:50:10,600 Well, Fiona and Barnie were an item for a while after Rufus died. 768 00:50:10,600 --> 00:50:12,920 They'd always had eyes for each other. 769 00:50:12,920 --> 00:50:15,720 I wouldn't be surprised if it started well before then. 770 00:50:29,280 --> 00:50:33,360 Bryson makes a deal with the Saudis for a new hotel in Riyadh, 771 00:50:33,360 --> 00:50:36,800 and the planning falls through, Saudis want their money back. 772 00:50:36,800 --> 00:50:39,440 Fifty million. With interest. 773 00:50:39,440 --> 00:50:42,280 So, why didn't you just pay them straight away? 774 00:50:42,280 --> 00:50:46,000 Bryson tied the money up so he could leverage the business further. 775 00:50:46,000 --> 00:50:47,720 We were drowning in debt. 776 00:50:48,840 --> 00:50:51,160 And did you think that these Saudi investors 777 00:50:51,160 --> 00:50:53,240 might have anything to do with Bryson's murder? 778 00:50:53,240 --> 00:50:56,000 Yeah, of course I did. And I thought I was next. 779 00:50:57,280 --> 00:50:59,320 Turns out the Saudis were just as surprised 780 00:50:59,320 --> 00:51:01,080 about Bryson's death as I was. 781 00:51:01,080 --> 00:51:02,760 They just wanted their money. 782 00:51:04,120 --> 00:51:06,120 SIGHS They're paid now. 783 00:51:07,760 --> 00:51:09,440 Business might be bankrupt, 784 00:51:09,440 --> 00:51:12,120 Fiona's probably gonna sue the shirt off my back, 785 00:51:12,120 --> 00:51:14,520 but at least the Saudis aren't going to bury me alive. 786 00:51:14,520 --> 00:51:15,880 Fiona Rorke? 787 00:51:17,160 --> 00:51:18,920 Now, why would she wanna sue you? 788 00:51:20,800 --> 00:51:22,640 Yeah. Uh-huh. 789 00:51:23,920 --> 00:51:26,200 Yeah, all right, great. Thanks, Nick. Cheers. 790 00:51:28,320 --> 00:51:30,720 So, Fiona Rorke, 791 00:51:30,720 --> 00:51:33,640 she didn't just inherit a house and some bank accounts 792 00:51:33,640 --> 00:51:35,480 when her husband died. 793 00:51:35,480 --> 00:51:39,480 She got seven million in shares in Rorke Lambert Hotels. 794 00:51:39,480 --> 00:51:40,720 ROY WHISTLES Yeah. 795 00:51:40,720 --> 00:51:42,480 Nick said she's been hounding Maddox, 796 00:51:42,480 --> 00:51:43,600 looking to cash it all in, 797 00:51:43,600 --> 00:51:46,520 but apparently, Bryson was blocking her. 798 00:51:46,520 --> 00:51:49,800 She told us she had nothing to do with Maddox 799 00:51:49,800 --> 00:51:51,840 or the business any more. 800 00:51:51,840 --> 00:51:54,880 Well, we thought Maddox was trying to seize control of the company, 801 00:51:54,880 --> 00:51:58,000 but it was actually Maddox trying to save his own skin from the Saudis. 802 00:51:58,000 --> 00:52:00,680 He's paid them off, and he's quitting. 803 00:52:02,160 --> 00:52:04,400 So Maddox is out of the frame. 804 00:52:04,400 --> 00:52:07,840 But Fiona is connected to all three of the dead men. 805 00:52:07,840 --> 00:52:11,040 So is it possible that she took out hits on each of them? 806 00:52:12,080 --> 00:52:15,040 Her husband and Bryson, maybe. 807 00:52:16,280 --> 00:52:18,880 But why kill Barnie Rivers? 808 00:52:18,880 --> 00:52:22,160 And why now? What does she stand to gain from that? 809 00:52:24,280 --> 00:52:26,720 Maybe it wasn't about the money with Barnie. 810 00:52:26,720 --> 00:52:29,360 If they were an item for a while, like you said, 811 00:52:29,360 --> 00:52:31,280 then it could be personal. 812 00:52:32,440 --> 00:52:35,720 Let's get a warrant for Fiona Rorke's bank accounts. 813 00:52:35,720 --> 00:52:39,240 See if she's siphoned any of that fortune into crypto. 814 00:52:42,400 --> 00:52:46,880 Guys, I ran the crew list for The Lucky Ash the night Rorke died. 815 00:52:46,880 --> 00:52:48,760 Everyone on board is legit. 816 00:52:50,280 --> 00:52:52,320 We have to be missing something. 817 00:52:52,320 --> 00:52:55,520 Did Fiona smuggle someone on board, or was a crew member paid 818 00:52:55,520 --> 00:52:58,720 to push Rorke so that the hitman didn't have to be there himself? 819 00:52:58,720 --> 00:53:00,800 The forensic sweep of Barnie Rivers' restaurant 820 00:53:00,800 --> 00:53:02,320 turned up a concealed camera. 821 00:53:02,320 --> 00:53:04,040 Looks like he was being watched. 822 00:53:04,040 --> 00:53:06,640 We also got a DNA hit from a strand of hair. 823 00:53:06,640 --> 00:53:08,280 We're pulling the records now. 824 00:53:19,840 --> 00:53:22,120 INTERCOM BUZZES 825 00:53:31,760 --> 00:53:35,440 I think you have the wrong house. Oh, I'm ever so sorry. 826 00:53:36,480 --> 00:53:38,880 I was looking for my daughter's house. 827 00:53:38,880 --> 00:53:41,240 She's 13 Samwell Gardens. 828 00:53:41,240 --> 00:53:43,160 Let me show you. 829 00:53:43,160 --> 00:53:46,720 James Taylor. He used to work for Mulhaven Private Security 830 00:53:46,720 --> 00:53:49,960 as a close protection officer for high-profile clients. 831 00:53:49,960 --> 00:53:53,480 About eight years ago, the man he was guarding was shot and killed. 832 00:53:53,480 --> 00:53:56,280 There was an investigation, which is why we have his DNA on file, 833 00:53:56,280 --> 00:53:59,760 but he was cleared of any involvement or misconduct. 834 00:53:59,760 --> 00:54:01,160 After that, he just disappeared. 835 00:54:02,800 --> 00:54:04,760 He definitely has the skillset. 836 00:54:06,000 --> 00:54:08,680 Maybe he realised that he could make more money killing people, 837 00:54:08,680 --> 00:54:10,480 rather than protecting them. 838 00:54:10,480 --> 00:54:12,760 We've found out who's been running Kills Uncovered, 839 00:54:12,760 --> 00:54:14,440 the blog about hitmen. 840 00:54:14,440 --> 00:54:18,360 Amara Obasi. She's an online investigative journalist. 841 00:54:18,360 --> 00:54:20,280 And the victim of that failed hit. 842 00:54:20,280 --> 00:54:23,160 She could have come face to face with our hitman. 843 00:54:23,160 --> 00:54:25,000 We need to talk to her. 844 00:54:28,040 --> 00:54:29,480 INTERCOM BUZZES 845 00:54:37,760 --> 00:54:39,200 Hello? 846 00:54:41,360 --> 00:54:43,040 Ms Obasi? 847 00:54:49,520 --> 00:54:50,880 Hello? 848 00:54:54,880 --> 00:54:56,320 Ms Obasi? 849 00:55:09,920 --> 00:55:12,840 Who the hell are you? Detective Superintendent Grace. 850 00:55:12,840 --> 00:55:16,360 Detective Inspector Branson. We're looking for Amara Obasi. 851 00:55:16,360 --> 00:55:19,560 I'm her sister. Why are you here? 852 00:55:20,920 --> 00:55:22,960 I've been calling her, but she's not answering. 853 00:55:24,160 --> 00:55:25,680 It was a few years ago. 854 00:55:25,680 --> 00:55:27,520 She comes home one night, 855 00:55:27,520 --> 00:55:31,400 and there's a man in her house fiddling with her computer kit. 856 00:55:31,400 --> 00:55:33,960 He goes for her, but he's picked the wrong woman. 857 00:55:33,960 --> 00:55:36,520 She punches him with her keys. 858 00:55:36,520 --> 00:55:40,240 She does a number on him, and then he runs for his life. 859 00:55:40,240 --> 00:55:43,200 It scared the shit out of her, though. I'm sure. 860 00:55:45,320 --> 00:55:48,000 Why was she convinced this was attempted murder 861 00:55:48,000 --> 00:55:49,320 and not just a break-in? 862 00:55:49,320 --> 00:55:52,160 She was spooked enough to want to stay at my place for the night. 863 00:55:53,400 --> 00:55:57,920 And while she was there, at four in the morning, 864 00:55:57,920 --> 00:56:01,280 her whole house burned down to the ground. 865 00:56:01,280 --> 00:56:05,320 They said it was an electrical fault in her computer system. 866 00:56:06,880 --> 00:56:10,800 An online journalist killed by a faulty computer? Hmm. 867 00:56:12,560 --> 00:56:14,680 Why were they targeting her? 868 00:56:14,680 --> 00:56:18,760 She was deep into an investigation into online arms dealing. 869 00:56:18,760 --> 00:56:22,240 She thought those guys realised she was close to them 870 00:56:22,240 --> 00:56:24,280 and they took out a hit on her, 871 00:56:24,280 --> 00:56:26,840 which is what she told you lot at the time. 872 00:56:26,840 --> 00:56:30,640 And... the police didn't listen? 873 00:56:30,640 --> 00:56:33,600 Another paranoid woman jumping at shadows. 874 00:56:34,640 --> 00:56:36,600 I'm so sorry. Yeah. 875 00:56:36,600 --> 00:56:38,120 We're listening now. 876 00:56:39,400 --> 00:56:40,680 CHIME, BUZZING 877 00:56:43,240 --> 00:56:45,840 What? No. She never goes anywhere without her phone. 878 00:56:52,840 --> 00:56:54,720 Do you think something's happened to her? 879 00:56:56,640 --> 00:56:59,320 It doesn't look like she left here of her own accord. 880 00:56:59,320 --> 00:57:03,040 Do you know Amara's passcode? It may help us locate her. 881 00:57:07,120 --> 00:57:08,600 Thank you. 882 00:57:15,200 --> 00:57:17,040 Help! 883 00:57:18,240 --> 00:57:19,760 Help me! 884 00:57:19,760 --> 00:57:21,880 Can anybody hear me?! 885 00:57:27,200 --> 00:57:28,920 Help! 886 00:57:42,480 --> 00:57:44,800 DOORBELL RINGS 887 00:58:00,120 --> 00:58:03,560 If James Taylor thought that Amara was onto his real identity, 888 00:58:03,560 --> 00:58:05,880 he'd wanna shut her down fast. 889 00:58:05,880 --> 00:58:07,480 So, what is his next move? 890 00:58:07,480 --> 00:58:09,320 I think I've got him. 891 00:58:09,320 --> 00:58:12,360 It's municipal CCTV, just across from this lock-up. 892 00:58:12,360 --> 00:58:15,640 It's a long-term rental, name of Oliver Smith, 893 00:58:15,640 --> 00:58:17,760 most likely an alias, but... 894 00:58:17,760 --> 00:58:19,280 There. That's him. 895 00:58:20,720 --> 00:58:22,120 He might have Amara in there. 896 00:58:22,120 --> 00:58:24,920 Call the Armed Response Unit. Get them to meet us there. 897 00:58:28,080 --> 00:58:29,720 I can... 898 00:58:29,720 --> 00:58:33,960 I can take the website down if... if that's what this is about. 899 00:58:48,600 --> 00:58:51,480 Look, I won't talk to the police, I promise! 900 00:58:51,480 --> 00:58:54,600 I... I realise it was stupid to try and track you down. 901 00:58:54,600 --> 00:58:56,120 Armed police! 902 00:58:56,120 --> 00:58:59,160 Armed police! Move to the floor now! 903 00:58:59,160 --> 00:59:00,880 Move! Move down to the floor now! 904 00:59:00,880 --> 00:59:03,160 Show us your hands! Move down to the floor. 905 00:59:03,160 --> 00:59:08,000 Get down on the floor! Put your hands behind your back. 906 00:59:08,000 --> 00:59:09,960 Clear to enter. All clear. 907 00:59:11,600 --> 00:59:13,080 No-one else here! 908 00:59:15,360 --> 00:59:16,840 Where is she? 909 00:59:18,520 --> 00:59:22,600 You have to be kidding. You think I'm your guy here? 910 00:59:26,640 --> 00:59:29,200 Barnie was my friend. 911 00:59:29,200 --> 00:59:30,880 We grew up together. 912 00:59:30,880 --> 00:59:34,120 A few weeks ago, he gets in touch. 913 00:59:34,120 --> 00:59:36,480 He was drunk and scared. 914 00:59:37,520 --> 00:59:39,720 Says someone's been in his place while he's not there 915 00:59:39,720 --> 00:59:42,040 and some shady guy's been following him. 916 00:59:42,040 --> 00:59:44,000 He got a photo of him, sent me it. 917 00:59:45,400 --> 00:59:48,920 Honestly, it all sounded so paranoid, I... 918 00:59:50,600 --> 00:59:52,520 ..I thought it was the drink talking. 919 00:59:54,240 --> 00:59:56,480 So, why didn't he go to the police? 920 00:59:56,480 --> 01:00:00,000 You'd put that at the top of your action list, would you? 921 01:00:00,000 --> 01:00:02,880 Someone has a bad feeling, thinks they're being watched. 922 01:00:02,880 --> 01:00:04,680 He thought I'd listen... 923 01:00:06,960 --> 01:00:09,560 ..and that I could actually do something about it. 924 01:00:09,560 --> 01:00:11,760 Because you were a close protection officer? 925 01:00:11,760 --> 01:00:14,280 That didn't end well, did it? 926 01:00:16,440 --> 01:00:18,880 Losing a principal the way I did... 927 01:00:20,280 --> 01:00:22,120 ..that shook me. 928 01:00:22,120 --> 01:00:23,880 I'm not ashamed to say it. 929 01:00:25,360 --> 01:00:27,760 I decided to take some time off. 930 01:00:27,760 --> 01:00:31,000 Worked odd jobs abroad for a few years. And then... 931 01:00:31,000 --> 01:00:33,600 Barnie calls up, going on about being followed. 932 01:00:36,120 --> 01:00:37,920 I didn't take it seriously. 933 01:00:40,320 --> 01:00:42,480 That's why I'm here. 934 01:00:42,480 --> 01:00:45,640 I owe it to him to find out who did this. 935 01:00:52,120 --> 01:00:54,480 Why were you at Infinity Foods? 936 01:00:55,560 --> 01:00:59,400 Barnie was cutting corners with the old foraging. 937 01:00:59,400 --> 01:01:02,000 I figured our guy must've worked that out and used it against him. 938 01:01:02,000 --> 01:01:04,920 I was hoping the shop's camera might've caught something. 939 01:01:04,920 --> 01:01:06,000 It did. 940 01:01:07,120 --> 01:01:11,080 The footage shows someone disguised as a blind man 941 01:01:11,080 --> 01:01:14,200 swapping Barnie's mushrooms for death caps. 942 01:01:14,200 --> 01:01:19,840 The same blind man we have seen going into your lock-up. 943 01:01:19,840 --> 01:01:21,160 Really? 944 01:01:23,200 --> 01:01:25,880 Well, it has to be the same guy that was following Barnie. 945 01:01:27,000 --> 01:01:29,280 He was at his funeral, would you believe? 946 01:01:32,440 --> 01:01:35,600 He must have clocked me when I was trying to follow him. 947 01:01:35,600 --> 01:01:39,880 So he puts you on my trail, makes me look involved, 948 01:01:39,880 --> 01:01:41,960 we all end up in here having this nice chat, 949 01:01:41,960 --> 01:01:43,280 while he's still out there. 950 01:01:46,840 --> 01:01:48,760 We've all been played. 951 01:01:50,000 --> 01:01:52,200 You said Barnie sent you a photo. 952 01:02:02,280 --> 01:02:03,640 That's your killer. 953 01:02:03,640 --> 01:02:06,080 OK. We've got teams out searching for Amara. 954 01:02:06,080 --> 01:02:09,360 Meanwhile, we've been going through Barnie's laptop. 955 01:02:09,360 --> 01:02:13,200 There's an email he sent a couple of months ago - Fiona Rorke. 956 01:02:14,360 --> 01:02:18,200 "Think of it as an investment. You can afford half a million. 957 01:02:18,200 --> 01:02:22,600 "What you can't afford is anyone finding out the truth about Rufus. 958 01:02:22,600 --> 01:02:24,600 "I'll help you keep your little secret 959 01:02:24,600 --> 01:02:28,240 "if you help me keep my little restaurant." 960 01:02:28,240 --> 01:02:30,800 Rufus Rorke's death was never an accident. 961 01:02:30,800 --> 01:02:32,800 Fiona must have put the hit out on him, 962 01:02:32,800 --> 01:02:34,920 and Barnie was blackmailing her about it. Yeah. 963 01:02:34,920 --> 01:02:37,840 The captain did say they had an affair around the time Rufus died, 964 01:02:37,840 --> 01:02:39,880 maybe even earlier. 965 01:02:39,880 --> 01:02:42,960 So what if Barnie and Fiona were in on it together? 966 01:02:42,960 --> 01:02:46,520 They split up, Barnie becomes a threat. 967 01:02:46,520 --> 01:02:48,480 Fiona gets rid of him as well. 968 01:02:48,480 --> 01:02:50,840 I got Fiona Rorke's bank records back. 969 01:02:52,120 --> 01:02:55,120 Six weeks before her husband died, 970 01:02:55,120 --> 01:02:59,400 she withdrew £50,000 from her personal account 971 01:02:59,400 --> 01:03:01,760 and converted it to Bitcoin. 972 01:03:01,760 --> 01:03:04,400 So she could have paid for his murder. Bring her in. 973 01:03:10,040 --> 01:03:12,520 The hitman she hired is still out there, 974 01:03:12,520 --> 01:03:14,560 and God only knows what he's done to Amara. 975 01:03:18,360 --> 01:03:21,680 Bella, any luck on getting a match on that photo? 976 01:03:21,680 --> 01:03:25,000 Not a thing. It's like the man doesn't exist. 977 01:03:30,160 --> 01:03:31,840 How did you find me? 978 01:03:32,920 --> 01:03:35,520 Was it from the pier? Did you follow me? 979 01:03:39,280 --> 01:03:41,960 Was the guy I met there working for you? 980 01:03:48,760 --> 01:03:50,520 DOOR CLOSES 981 01:03:52,960 --> 01:03:54,400 SHE GRUNTS 982 01:03:58,600 --> 01:04:01,280 Mrs Rorke, this is the police! 983 01:04:01,280 --> 01:04:03,600 We have a warrant to search this property. 984 01:04:03,600 --> 01:04:05,800 Open up immediately! 985 01:04:05,800 --> 01:04:06,920 Nick. 986 01:04:10,640 --> 01:04:13,280 The team have done a sweep on Amara's laptop. 987 01:04:13,280 --> 01:04:15,200 They said they've pulled a whole collection 988 01:04:15,200 --> 01:04:18,560 of hospital admissions records from three and a half years ago, 989 01:04:18,560 --> 01:04:21,960 all patients who were admitted with eye injuries. 990 01:04:21,960 --> 01:04:25,640 Her sister said she really did a number on the guy that attacked her. 991 01:04:25,640 --> 01:04:27,400 Punched him with her keys. 992 01:04:29,280 --> 01:04:30,880 What if she punched him in the eye? 993 01:04:32,200 --> 01:04:34,120 Fiona Rorke's gone. 994 01:04:34,120 --> 01:04:36,800 Looks like she left in a real hurry, like something spooked her. 995 01:04:36,800 --> 01:04:38,320 We found this. 996 01:04:38,320 --> 01:04:42,080 And the flowers were everywhere. "Happy 25th, darling." 997 01:04:44,960 --> 01:04:48,040 She and Rorke were celebrating a wedding anniversary on the yacht 998 01:04:48,040 --> 01:04:49,760 when he died. 999 01:04:49,760 --> 01:04:51,360 What-What date was it? 1000 01:04:52,560 --> 01:04:54,040 19th of June. 1001 01:04:54,040 --> 01:04:55,640 That's today's date. 1002 01:04:55,640 --> 01:04:57,840 So... 1003 01:04:57,840 --> 01:05:02,000 exactly three years to the day since she had her husband killed, 1004 01:05:02,000 --> 01:05:04,680 someone's sending her flowers and calling her darling. 1005 01:05:04,680 --> 01:05:06,880 She's terrified. So she runs. 1006 01:05:06,880 --> 01:05:09,880 Rufus Rorke had an eye injury on the night of his death. 1007 01:05:09,880 --> 01:05:12,120 I don't think he got that on a hotel building site. 1008 01:05:12,120 --> 01:05:13,960 I think that was a fistful of keys. 1009 01:05:13,960 --> 01:05:16,880 So Rufus Rorke was the man that tried to kill Amara? 1010 01:05:16,880 --> 01:05:20,160 He supposedly disappeared at sea, but his body was never found. 1011 01:05:20,160 --> 01:05:22,200 Rufus Rorke is still alive. 1012 01:05:22,200 --> 01:05:24,680 We said that the hitman had to be on the boat. 1013 01:05:24,680 --> 01:05:28,200 Maybe he was. Maybe it was Rufus himself. 1014 01:05:29,840 --> 01:05:31,680 GRUNTS 1015 01:05:55,240 --> 01:05:57,120 GRUNTS 1016 01:06:01,840 --> 01:06:04,040 Trying to escape, are we? 1017 01:06:04,040 --> 01:06:05,640 It's you. 1018 01:06:10,680 --> 01:06:13,160 Who were you expecting, hm? 1019 01:06:13,160 --> 01:06:15,360 The blind man? 1020 01:06:15,360 --> 01:06:17,720 Or the scary burglar who attacked you? 1021 01:06:19,880 --> 01:06:23,200 No. It's just little old me. 1022 01:06:27,400 --> 01:06:31,520 Rufus was making hundreds of thousands of pounds killing people 1023 01:06:31,520 --> 01:06:34,320 and using the hotel business as his cover story. 1024 01:06:34,320 --> 01:06:37,520 And then one day, his wife decides to have him killed. 1025 01:06:37,520 --> 01:06:40,880 So the moment that Fiona started scoping out hitmen, 1026 01:06:40,880 --> 01:06:43,080 it's just a case of accepting the commission. 1027 01:06:43,080 --> 01:06:45,200 And he fakes his own death. 1028 01:06:45,200 --> 01:06:47,799 Why put all that effort into convincing everyone he's dead? 1029 01:06:49,359 --> 01:06:50,999 Amara Obasi. 1030 01:06:50,999 --> 01:06:53,599 Whoever was behind that hit 1031 01:06:53,599 --> 01:06:56,319 must have been pissed off that he fumbled it. 1032 01:06:56,319 --> 01:07:00,199 And Amara knew he had an eye injury which could ID him. 1033 01:07:00,199 --> 01:07:03,519 Now, he had the chance to lie low for a while, and he grabs it. 1034 01:07:03,519 --> 01:07:05,199 I get why he went after Fiona and Barnie, 1035 01:07:05,199 --> 01:07:06,959 but why did he kill Bryson? 1036 01:07:08,319 --> 01:07:11,559 Well, what if all three of them were in on it together? 1037 01:07:11,559 --> 01:07:13,839 Barnie gets rid of his rival in love, 1038 01:07:13,839 --> 01:07:16,879 Bryson gets the hotel business all to himself, 1039 01:07:16,879 --> 01:07:20,479 and Fiona gets the life she always wanted. 1040 01:07:20,479 --> 01:07:23,519 All three of them had reason for wanting Rufus dead. 1041 01:07:23,519 --> 01:07:26,039 Three years ago, he was a hitman for hire. 1042 01:07:26,039 --> 01:07:27,599 And this time, he's out for revenge. 1043 01:07:27,599 --> 01:07:30,999 He's putting them in the ground, one by one. 1044 01:07:43,439 --> 01:07:46,319 You really messed things up for me back then 1045 01:07:46,319 --> 01:07:49,359 with your bunch of keys 1046 01:07:49,359 --> 01:07:51,479 and your have-a-go attitude. 1047 01:07:57,919 --> 01:08:01,079 Still, I was willing to let it be, you know. 1048 01:08:04,399 --> 01:08:07,999 But you just don't know when to stop. 1049 01:08:07,999 --> 01:08:10,119 Please don't do this. 1050 01:08:22,119 --> 01:08:24,438 You had a lucky escape last time. 1051 01:08:27,759 --> 01:08:29,919 But now we get to finish this. 1052 01:08:41,438 --> 01:08:45,839 In 30 minutes, this entire building, including you, 1053 01:08:45,839 --> 01:08:49,278 will go up in flames, and I'll be long gone. 1054 01:09:13,318 --> 01:09:14,519 Go on. 1055 01:09:21,599 --> 01:09:23,559 What are you waiting for? Get digging. 1056 01:09:27,759 --> 01:09:29,879 If you'd have buried him in London like I told you to, 1057 01:09:29,879 --> 01:09:32,039 instead of trying to be clever... 1058 01:09:32,039 --> 01:09:34,679 I wasn't thinking straight. 1059 01:09:34,679 --> 01:09:36,879 Never seen someone murdered before. 1060 01:09:37,919 --> 01:09:39,358 So, why did you do that? 1061 01:09:39,358 --> 01:09:42,120 Cos he knew all about us, all about the racket. 1062 01:09:43,439 --> 01:09:45,160 The only way to stop him running his mouth 1063 01:09:45,160 --> 01:09:46,358 was to put him in the ground. 1064 01:09:46,358 --> 01:09:48,358 And you didn't have the balls to pull the trigger. 1065 01:09:48,358 --> 01:09:51,519 You shouldn't have brought Vee into this. Got you here, didn't it? 1066 01:09:51,519 --> 01:09:54,759 Now shut up and dig, before I shoot you. 1067 01:10:08,519 --> 01:10:11,160 There's been activity on Amara's laptop. 1068 01:10:11,160 --> 01:10:14,400 So, we have a keylogging report which was activated remotely. 1069 01:10:14,400 --> 01:10:16,519 We think it's Rufus trying to access her system. 1070 01:10:16,519 --> 01:10:19,320 Can we trace where the signal originated? 1071 01:10:19,320 --> 01:10:21,160 We have a lock on the static IP address. 1072 01:10:21,160 --> 01:10:23,160 It's registered to a hotel on the edge of town 1073 01:10:23,160 --> 01:10:25,080 which is supposed to be empty. 1074 01:10:25,080 --> 01:10:28,200 Well, that is the perfect hiding place. 1075 01:10:28,200 --> 01:10:30,280 Send us the address, Nick. Yeah. 1076 01:10:34,200 --> 01:10:38,000 Vee, where the hell are you? Call me, OK? I'm worried. 1077 01:10:44,920 --> 01:10:46,400 It's the gun. 1078 01:10:47,719 --> 01:10:49,159 Slowly! 1079 01:10:56,079 --> 01:10:59,639 Wasn't thinking straight, my arse. This thing's gift-wrapped. 1080 01:11:06,679 --> 01:11:09,440 I should've known you weren't disposing of anything. 1081 01:11:11,519 --> 01:11:12,999 You were preserving it. 1082 01:11:21,319 --> 01:11:24,159 Turn around. Slowly. 1083 01:11:26,279 --> 01:11:27,599 Drop it. 1084 01:12:05,359 --> 01:12:07,439 OFFICER: In here! Get me out! 1085 01:12:10,479 --> 01:12:13,759 Let me through! He was gonna torch the place. 1086 01:12:13,759 --> 01:12:16,719 He was gonna use this to set the place on fire. 1087 01:12:16,719 --> 01:12:18,919 Do you know where he is? Do you have my laptop? 1088 01:12:18,919 --> 01:12:21,359 It's at the station. Call them. 1089 01:12:21,359 --> 01:12:22,879 I've installed a program here. 1090 01:12:22,879 --> 01:12:25,119 It records keystrokes and sends them to my laptop. 1091 01:12:25,119 --> 01:12:26,399 Nick. That was you? 1092 01:12:26,399 --> 01:12:28,959 It'll have a timestamped record of the password you need 1093 01:12:28,959 --> 01:12:29,999 to get in here. 1094 01:12:29,999 --> 01:12:32,679 Check the report for about 25 minutes ago. 1095 01:12:32,679 --> 01:12:35,759 You hearing all that, Nick? 'Sending it over now.' 1096 01:12:35,759 --> 01:12:37,559 There we go. OK. 1097 01:12:44,439 --> 01:12:45,839 Hey, you're OK. 1098 01:12:45,839 --> 01:12:50,439 Tell all units that Rufus Rorke is en route to Calderwell Airfield. 1099 01:12:50,439 --> 01:12:52,759 He's after Fiona. She's chartered a private jet. 1100 01:12:52,759 --> 01:12:56,079 It's scheduled to take off in 20 minutes. We're on our way. 1101 01:13:03,319 --> 01:13:05,879 JAMES: Hey. Hey! 1102 01:13:05,879 --> 01:13:07,679 He's wearing a wire. 1103 01:13:10,359 --> 01:13:11,759 Not so clever now, are you? 1104 01:13:11,759 --> 01:13:14,039 You really thought I wouldn't have backup 1105 01:13:14,039 --> 01:13:16,119 after all the shit you've pulled? 1106 01:13:16,119 --> 01:13:18,719 Get over there. Next to her. 1107 01:13:18,719 --> 01:13:22,799 Don't do this. Please! You've already dug yourself a grave. 1108 01:13:22,799 --> 01:13:25,119 Think you can shoot a police officer and get away with it? 1109 01:13:25,119 --> 01:13:29,039 You'll go down for life. Ha! I'll take my chances. 1110 01:13:30,519 --> 01:13:33,199 Armed police! Armed police! Drop your weapons! 1111 01:13:33,199 --> 01:13:35,279 Weapons down! Don't not move! Do not move! 1112 01:13:35,279 --> 01:13:37,799 Down! Get on the floor now! 1113 01:13:37,799 --> 01:13:40,039 Hands behind your head! Hands where I can see them! 1114 01:13:40,039 --> 01:13:42,679 Up, up! Keep your hands up in the air! Clear. 1115 01:13:45,439 --> 01:13:47,559 A bit more notice would've been good. 1116 01:13:47,559 --> 01:13:51,439 The recording's safe? Quick thinking from your daughter. 1117 01:13:51,439 --> 01:13:52,519 BEEP 1118 01:13:52,519 --> 01:13:54,399 'The only way to stop him running his mouth 1119 01:13:54,399 --> 01:13:55,639 'was to put him in the ground. 1120 01:13:55,639 --> 01:13:57,999 'And you didn't have the balls to pull the trigger.' 1121 01:14:01,399 --> 01:14:03,439 Thank God! Thank God! 1122 01:14:18,319 --> 01:14:19,839 Vee. 1123 01:14:26,239 --> 01:14:29,319 You've gotta go with them now, Dad. I know. 1124 01:14:30,599 --> 01:14:32,959 It's OK. I was a part of it. 1125 01:14:34,319 --> 01:14:37,239 But I wanted you to know that I wasn't a killer. 1126 01:14:37,239 --> 01:14:39,679 I was just trying to keep you safe. 1127 01:14:39,679 --> 01:14:41,719 Mm? All right, let's go. 1128 01:14:41,719 --> 01:14:42,999 OK. 1129 01:15:01,959 --> 01:15:03,319 SIGHS 1130 01:15:03,319 --> 01:15:05,559 Welcome aboard, Mrs Rorke. 1131 01:15:05,559 --> 01:15:09,679 Get us out of the country, and I'll give you a proper destination later. 1132 01:15:09,679 --> 01:15:11,479 What flight plan did you file? 1133 01:15:11,479 --> 01:15:13,839 We'll be leaving the Calderwell due east, 1134 01:15:13,839 --> 01:15:16,439 then changing heading to take us out over the Channel. 1135 01:15:16,439 --> 01:15:21,319 At which point, the plane will suffer catastrophic engine failure 1136 01:15:21,319 --> 01:15:24,679 and plunge into the waves, killing everyone on board. 1137 01:15:24,679 --> 01:15:27,199 Which is why I won't be on board at that point. 1138 01:15:28,599 --> 01:15:30,639 It's a fitting end for a high-flying bitch, 1139 01:15:30,639 --> 01:15:32,039 don't you think? 1140 01:15:37,719 --> 01:15:39,279 Happy anniversary. 1141 01:15:47,319 --> 01:15:50,199 Rufus. Did you like the flowers? 1142 01:15:51,439 --> 01:15:53,319 I don't know what game you're playing, 1143 01:15:53,319 --> 01:15:55,159 or how you survived... 1144 01:15:57,839 --> 01:15:59,199 Because... 1145 01:16:02,319 --> 01:16:03,679 ..it was always me. 1146 01:16:07,039 --> 01:16:09,279 All those business trips. All that money. 1147 01:16:10,679 --> 01:16:14,559 Did you really think I made my fortune building hotels? 1148 01:16:14,559 --> 01:16:16,439 You? 1149 01:16:16,439 --> 01:16:18,199 You're the hitman? 1150 01:16:19,759 --> 01:16:21,239 Oh, bravo. 1151 01:16:21,239 --> 01:16:24,199 So everything was a lie? 1152 01:16:24,199 --> 01:16:26,439 Oh, you can talk. 1153 01:16:26,439 --> 01:16:28,399 You put out a hit on me. 1154 01:16:28,399 --> 01:16:32,319 You and that little shit Barnie and that two-faced Judas Bryson. 1155 01:16:32,319 --> 01:16:36,919 You thought you could just snap your fingers and get rid of me. 1156 01:16:37,959 --> 01:16:40,279 How could you be so stupid? 1157 01:16:41,559 --> 01:16:43,639 I decide who lives and who dies... 1158 01:16:45,279 --> 01:16:46,879 ..not you. 1159 01:16:46,879 --> 01:16:49,439 RADIO: 'Golf-Charlie-Xray-Niner, clearance cancelled. 1160 01:16:49,439 --> 01:16:51,079 'Shut down the aircraft. 1161 01:16:51,079 --> 01:16:53,559 'This is a police order. Stop the plane. 1162 01:16:53,559 --> 01:16:55,799 'Shut down immediately. 1163 01:16:57,159 --> 01:17:01,119 'Golf-Charlie-Xray-Niner. Radio check. Radio check. 1164 01:17:01,119 --> 01:17:04,839 'Golf-Charlie-Xray-Niner. Hold position immediat...' 1165 01:17:04,839 --> 01:17:07,999 ENGINE WHIRRS 1166 01:17:11,399 --> 01:17:14,359 SIRENS WAIL 'Approaching airfield now.' 1167 01:17:19,479 --> 01:17:20,839 GRUNTS 1168 01:17:29,959 --> 01:17:33,119 SIRENS WAIL 1169 01:17:48,559 --> 01:17:49,799 CLANG 1170 01:17:57,119 --> 01:17:58,439 GROANS 1171 01:18:29,399 --> 01:18:30,639 SCREAMS 1172 01:18:33,959 --> 01:18:35,159 Ugh! 1173 01:18:43,559 --> 01:18:45,159 GRUNTS 1174 01:18:46,959 --> 01:18:49,519 THEY GRUNT 1175 01:18:56,639 --> 01:18:58,279 Argh! 1176 01:19:15,919 --> 01:19:19,079 SIRENS WAIL 1177 01:19:32,039 --> 01:19:33,519 Jesus! 1178 01:19:37,919 --> 01:19:40,999 Call an ambulance. Let's get her to a hospital. Sir. 1179 01:19:40,999 --> 01:19:43,159 Fiona Rorke, I'm arresting you 1180 01:19:43,159 --> 01:19:47,039 on suspicion of conspiracy to murder your husband, Rufus Rorke. 1181 01:19:52,159 --> 01:19:54,959 You do not have to say anything, but it may harm your defence... 1182 01:20:17,639 --> 01:20:19,799 After the day we've had, this better be good, Nick. 1183 01:20:19,799 --> 01:20:22,519 Well, consider it a little pre-wedding gift. 1184 01:20:24,359 --> 01:20:28,919 So, this is footage from the hospital in Munich 1185 01:20:28,919 --> 01:20:30,439 the day Sandy died, and look here. 1186 01:20:30,439 --> 01:20:34,439 Sandy's room was right through there. 1187 01:20:34,439 --> 01:20:38,079 And you see this guy? He knows where the cameras are. 1188 01:20:38,079 --> 01:20:43,079 And he keeps his face turned away most of the time, apart from... 1189 01:20:45,319 --> 01:20:46,639 ..here. 1190 01:20:51,519 --> 01:20:54,759 Shit. That's Albazi. 1191 01:20:56,319 --> 01:20:59,599 I sent the footage and these stills to Munich Police. 1192 01:20:59,599 --> 01:21:03,519 They're prepared to re-open Sandy's case as a homicide. 1193 01:21:03,519 --> 01:21:07,999 And Albazi's prosecution are confident they have a case. 1194 01:21:07,999 --> 01:21:09,519 We got him. 1195 01:21:11,679 --> 01:21:13,279 We've got him. 1196 01:21:13,279 --> 01:21:14,799 CHUCKLES 1197 01:21:14,799 --> 01:21:18,999 I mean... with Albazi and Elin off the streets, that... 1198 01:21:18,999 --> 01:21:21,079 that's the head of the snake chopped off. 1199 01:21:22,359 --> 01:21:23,799 Benchdale are done for. 1200 01:21:33,999 --> 01:21:36,119 PATTING 1201 01:21:43,879 --> 01:21:46,799 You look absolutely beautiful. Thank you. 1202 01:21:46,799 --> 01:21:48,439 And thank you for being here. 1203 01:21:48,439 --> 01:21:50,079 Both of you. It means the world to me. 1204 01:21:50,079 --> 01:21:53,119 I've got a special delivery from Roy. 1205 01:21:56,199 --> 01:21:59,319 Oh, it's beautiful. 1206 01:22:03,559 --> 01:22:05,399 Let's have a drink. Yeah. 1207 01:22:10,759 --> 01:22:12,639 Are you OK? 1208 01:22:12,639 --> 01:22:15,519 Better now they've got this new evidence. 1209 01:22:15,519 --> 01:22:19,319 It'll put that arsehole away forever. Good. 1210 01:22:19,319 --> 01:22:21,239 And you? You good? 1211 01:22:21,239 --> 01:22:22,759 Yeah. 1212 01:22:22,759 --> 01:22:27,559 We've been through so much, but we're here, 1213 01:22:27,559 --> 01:22:29,479 we're getting married, 1214 01:22:29,479 --> 01:22:32,799 and I love my perfectly imperfect little family. 1215 01:22:32,799 --> 01:22:34,159 Here's to that. 1216 01:22:35,199 --> 01:22:37,359 Cheers! Cheers. Cheers. 1217 01:22:39,359 --> 01:22:42,919 There we go, all done. You look very handsome. 1218 01:22:42,919 --> 01:22:45,799 Here we go. This is for you. 1219 01:22:47,479 --> 01:22:49,639 Bit of Dutch courage? Oh, go on, then. 1220 01:22:52,439 --> 01:22:56,319 You... You got the rings ready, Bruno? Er, got them, yeah. 1221 01:22:58,759 --> 01:23:01,759 Now, do you remember your vows? 1222 01:23:02,839 --> 01:23:04,359 Er... You do not have to say anything, 1223 01:23:04,359 --> 01:23:07,159 but it may harm your defence if you do not mention when questioned 1224 01:23:07,159 --> 01:23:09,999 something which you later rely on in court. I remember that one. 1225 01:23:12,639 --> 01:23:14,519 Right, then. 1226 01:23:14,519 --> 01:23:16,599 Let's get you married. 1227 01:23:16,599 --> 01:23:18,199 OK. Let's do it. 1228 01:23:44,079 --> 01:23:46,719 MUSIC: 'Spring' by Vivaldi 1229 01:24:25,279 --> 01:24:27,599 I do. I do. 1230 01:24:27,599 --> 01:24:31,799 It give me great pleasure to pronounce you husband and wife. 1231 01:24:42,039 --> 01:24:44,439 1232 01:24:44,439 --> 01:24:48,239 You got the love 1233 01:24:50,759 --> 01:24:52,439 1234 01:24:52,439 --> 01:24:57,239 You got the love 1235 01:24:59,599 --> 01:25:01,759 1236 01:25:01,759 --> 01:25:06,919 You got the love 1237 01:25:08,039 --> 01:25:10,519 1238 01:25:10,519 --> 01:25:12,359 1239 01:25:12,359 --> 01:25:19,359 1240 01:25:32,519 --> 01:25:35,239 The lab says there's enough DNA on the murder weapon still 1241 01:25:35,239 --> 01:25:39,999 to nail Cripps, especially with the confession you recorded. 1242 01:25:41,159 --> 01:25:44,359 I hope you now know you don't always have to go it alone. 1243 01:25:44,359 --> 01:25:49,199 You know, I've spent my whole life resenting him for walking out on me. 1244 01:25:49,199 --> 01:25:50,999 At least now I know why. 1245 01:26:13,559 --> 01:26:17,639 I don't think I've ever seen you look so happy, old timer. 1246 01:26:17,639 --> 01:26:19,239 Oh, stop, stop! 1247 01:26:19,239 --> 01:26:20,959 THEY LAUGH 1248 01:26:31,079 --> 01:26:32,639 You OK? No. 1249 01:26:32,639 --> 01:26:35,279 One of Albazi's guys is here. What?! 1250 01:26:35,279 --> 01:26:40,159 Munich Police have tracked one of Albazi's top guys to the UK! 1251 01:26:40,159 --> 01:26:43,479 He got a job working for a temp agency, doing catering. 1252 01:26:43,479 --> 01:26:48,159 He's working a wedding in Brighton tonight! 1253 01:26:48,159 --> 01:26:49,559 He's here! 1254 01:26:49,559 --> 01:26:51,799 Right, find Bruno now! 1255 01:26:52,839 --> 01:26:54,079 Thank you. 1256 01:26:56,599 --> 01:26:58,679 Have you seen Bruno? 1257 01:26:58,679 --> 01:27:01,079 Bruno? No. Why? 1258 01:27:04,039 --> 01:27:06,519 Albazi has a man here. 1259 01:27:06,519 --> 01:27:08,519 We think it's one of the catering staff. 1260 01:27:10,679 --> 01:27:12,039 I have a tracker. 1261 01:27:13,239 --> 01:27:14,639 OK. 1262 01:27:16,919 --> 01:27:18,399 Don't let them out of your sight. 1263 01:27:28,879 --> 01:27:31,319 Spread out. Dad! 1264 01:27:31,319 --> 01:27:32,999 Dad! Bruno. Dad! 1265 01:27:35,719 --> 01:27:38,479 There's a man. Cleo... Where is she? 1266 01:27:39,519 --> 01:27:42,559 A-A man tried to grab me, but Cleo stopped him. 1267 01:27:42,559 --> 01:27:45,159 The van. He took her! 1268 01:27:45,159 --> 01:27:46,759 Stay with Nick. 1269 01:28:00,239 --> 01:28:02,799 PHONE RINGS FAINTLY 1270 01:28:05,119 --> 01:28:07,519 RINGING VOLUME INCREASES 1271 01:28:11,799 --> 01:28:14,839 RINGING CONTINUES 1272 01:28:14,839 --> 01:28:16,279 RINGING STOPS 1273 01:28:32,559 --> 01:28:35,159 PHONE BUZZES 1274 01:28:38,119 --> 01:28:41,199 Cleo? 'No. Not Cleo. 1275 01:28:41,199 --> 01:28:43,199 'But I think you know who this is.' 1276 01:28:43,199 --> 01:28:44,639 Albazi. 1277 01:28:46,359 --> 01:28:47,799 If you've hurt her... 1278 01:28:47,799 --> 01:28:49,319 You'll do what? 1279 01:28:50,359 --> 01:28:51,599 Huh? 1280 01:28:55,039 --> 01:28:57,319 You've got this the wrong way round. 1281 01:28:58,519 --> 01:29:00,279 PHONE BUZZES 1282 01:29:02,399 --> 01:29:05,999 CLEO HYPERVENTILATING 1283 01:29:18,919 --> 01:29:20,519 What do you want? 1284 01:29:23,479 --> 01:29:25,519 Subtitles by accessibility@itv.com